🇬🇧🇮🇪🇪🇸🇩🇪Thank you all./ Grazie a tutti voi./Gracias a todos ustedes./Vielen Dank an euch alle.

🇬🇧Hello friends, it's your Luana speaking.

First of all, thank you all for the support you've been giving us during this time.

I also want to publicly thank my friends who have been giving us great support, not only financially but also in helping us develop the game in the best possible way.

So, thank you to:

• Angel Mazzon (friend and game promoter in Italy)
• Mike (friend and game promoter in English, not a proofreader)
• Latex Lvr (official English translator and friend)
• Darax (official Spanish translator and friend)
• Wolfmots (great sponsor, great source of inspiration and friend).
• Simo87 (great sponsor, great source of inspiration and friend).
• BeastMaster (friend).

And last but not least, I want to thank all of you.

A big kiss to your Luana.

Soon we will talk about Chapter 4, there's a big plot twist that you won't expect, but the image I will insert will surely make you understand a lot."

🇮🇪Salve amici, è la vostra Luana che vi parla.

Prima di tutto, grazie a tutti voi per il sostegno che ci state dando in questo periodo.

Voglio anche ringraziare pubblicamente i miei amici che ci stanno dando un grande sostegno, non solo finanziario ma anche nell'aiutarci a sviluppare il gioco nel miglior modo possibile.

Quindi, grazie a:

• Angeli Mazzon (amico e divulgatore del gioco in Italia)
• Mike (amico e divulgatore del gioco in inglese, non correttore di bozze)
• Latex Lvr (traduttore ufficiale in inglese e amico)
• Darax (traduttore ufficiale in lingua spagnola e amico)
• Wolfmots (gran sponsor, grande fonte di ispirazione e amico).
• Simo87 (great sponsor, great source of inspiration and friend).
• BeastMaster (friend).

E infine, ma non meno importante, voglio ringraziare tutti voi.

Un grande bacio alla vostra Luana.

Tra poco parleremo del capitolo 4, c'è un grande colpo di scena che non vi aspettate, ma l'immagine che inserirò vi farà sicuramente capire molto."

🇪🇸Hola amigos, soy su Luana hablando.

En primer lugar, gracias a todos por el apoyo que nos han estado dando durante este tiempo.

También quiero agradecer públicamente a mis amigos que nos han brindado un gran apoyo, no solo financiero sino también ayudándonos a desarrollar el juego de la mejor manera posible.

Así que, gracias a:

• Angeli Mazzon (amigo y promotor del juego en Italia)
• Mike (amigo y promotor del juego en inglés, no corrector de pruebas)
• Latex Lvr (traductor oficial de inglés y amigo)
• Darax (traductor oficial de español y amigo)
• Wolfmots (gran patrocinador, gran fuente de inspiración y amigo).
• Simo87 (great sponsor, great source of inspiration and friend).
• BeastMaster (friend).

Y por último pero no menos importante, quiero agradecer a todos ustedes.

Un gran beso para su Luana.

Pronto hablaremos del Capítulo 4, hay una gran sorpresa en la trama que no esperarán, pero la imagen que insertaré seguramente les hará entender mucho."

🇩🇪Hallo Freunde, hier spricht eure Luana.

Zunächst einmal vielen Dank für die Unterstützung, die ihr uns in dieser Zeit gebt.

Ich möchte auch öffentlich meinen Freunden danken, die uns nicht nur finanziell, sondern auch bei der Entwicklung des Spiels auf bestmögliche Weise unterstützen.

Also vielen Dank an:

• Angeli Mazzon (friend and game promoter in Italy)
• Mike (friend and game promoter in English, not a proofreader)
• Latex Lvr (official English translator and friend)
• Darax (official Spanish translator and friend)
• Wolfmots (great sponsor, great source of inspiration and friend).
• Simo87 (great sponsor, great source of inspiration and friend).
• BeastMaster (friend).

Und nicht zuletzt möchte ich mich bei euch allen bedanken.

Ein großer Kuss an eure Luana.

Bald werden wir über Kapitel 4 sprechen, es gibt eine große Wendung in der Handlung, die ihr nicht erwartet, aber das Bild, das ich einfügen werde, wird euch sicherlich viel erklären.