Hello, Thank you for your support, this is Nanakichi.
This month's story is about Koto-chan, who has appeared several times in the past.
Ms. Osakabe did an excellent job of translation again this month.
Thank you very much for providing such a wonderful translation despite your busy schedule.
Well then, here you go :)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
How was it?
Are swimming lessons also mandatory in other countries?
When I was a kid, swimming lessons were mandatory in elementary and middle school (not high school). I was good at swimming because I went to them, but changing clothes and drying my hair was such a hassle...
Once, just once, I went out wearing my swimsuit like Koto-chan and forgot to bring a change of shorts... I think it's a classic elementary school kid thing...
Next month is my favorite time of year, Christmas, so I plan to go look at decorations next week. Christmas markets in other countries are so stylish and lovely—I'm really envious.
Well, I always get all excited decorating every year, but on Christmas Day itself, I'm usually swamped with writing deadlines and only manage to eat cake...
We're preparing to update you on diapers next month. Stay tuned!
Take care not to catch a cold, everyone. Have a wonderful November. :)
Neil
2025-12-02 16:42:07 +0000 UTC七吉。
2025-12-02 15:18:55 +0000 UTCNeil
2025-11-29 18:37:35 +0000 UTC七吉。
2025-11-18 14:49:59 +0000 UTCゆう
2025-11-05 09:53:46 +0000 UTC