Recently, my sassy lady peed in her diaper.(June.2023)

Hello! My name is Nanakichi.

Thank you for your support this month!

I love you <3

This month will be my translation... I hope you enjoyed it as much as I did!

So here you go!

----------------------------------------------------------------------

A hundred steps,

I can't help it if my mom finds out, but...

But if everyone in the club finds out, it's a big no-no.

In class, in the grade...

I'm so popular right now.

This is what you call a period of popularity... right?

If I get caught wetting the bed, it won't just be the end of my popularity... it'll be the end of my life.

Rustling.

I put my hand into the big pink package.

It's not much different from sanitary napkins, if you only listen to the sound.

But in my hand, it's many times larger than a sanitary napkin.

It had a depressingly adorable print.

I guess I'll just have to do it this way...

I took the plunge and tried it on... It was a little tight.

I stood in front of the mirror fearfully.

I'm freaked out by my own not-so-embarrassing outfit.

No... but...

I wouldn't intentionally show it to anyone...

...Why don't I just change my clothes in the bathroom?

Well...

In fact, I wonder what my outfit will look like when I sleep at the camp...

I didn't know that diapers these days are so thin!

Good, good, good.

I take off my half pants and sit on the bed.

My brother worked part-time until late, and if my parents were as usual, they would not be back for a while.

Fortunately, I had quite a lot of pee in my stomach.

Thrilled by the first sensation, I loosen my hot pee hole.

It didn't come out easily until a few minutes ago,

I couldn't hold back my overflowing pee anymore by my own strength.

Shivering, I let myself go.

The area where the pee had accumulated was hot and bumpy.

The swollen absorbent material of the diaper pushed back against my sensitive area.

I was a freshman in high school, peeing in my diaper on purpose...

That alone was unusual,

But I was impatient to feel something more than that,

I got up from the bed in a hurry.

Ah...that...

I felt something warm running down my thigh.

I looked at myself in the mirror.

I was a little bit on my haunches because of the big pee lump in my crotch, but I was able to get away with it with the club towel that was there.

Oh... no good!

I'll have to rethink my strategy...(>_<...)

And so, my troubles were back to square one.

--A few days later....

Huh...

On the way home from school

Sighing again today.

But my mind was in a completely different place than it was a few days ago.

the end

-------------------------------------------------------------------

How was the boyish sister's exciting first diaper experience...?

I think my translation may have been a little difficult to understand...? I will study more!

We are currently in the process of finding another person who can be asked to translate.

If DatGai's translation is ready in time, I will upload it first.

Either way, I think we will be able to update next month with a great translation! Please look forward to it!

Thank you for staying with me until the end of this month!

I wish many good things to all of you who support me <3

Nanakichi