June Commissions / Personal Works

Hello!

June, which felt both long and short, has come to an end.
This month, instead of filling it entirely with commissions, I took about two weeks for myself.

To be honest, since last year, even while working busily on commissions, I often felt unsure and frustrated with myself—wondering if I was truly expressing things properly, and whether I was analyzing and understanding the references correctly.

So, finally finishing my second commission and taking some personal time held a lot of meaning for me. At the same time, having free time again after a while felt a bit unfamiliar.
In the end, it became a valuable period where I could resolve my lingering regrets and impatience.
Admittedly, there were moments of complacency during this process, but I think it turned into a good experience that helped me change my daily habits. So, I believe it will all remain as a positive memory, haha.

Actually, despite all that, I had already planned since last year to raise my commission prices and reduce one slot starting in July.
There is also a doujin project I began out of personal passion, but I’ve come to believe that time solely for my personal studies—like this past break—is incredibly meaningful and provides good momentum for growth.
At the same time, I felt that continuing to deliver the same quality while raising prices would be disrespectful, so I focused on improving the areas I need most right now.

There are still many aspects I need to improve, but since my minimum goal was to draw not just by copying references but by calculating things in my head, I focused on the most universally applicable theories.

I know this might just sound like talk, so it’s a bit embarrassing, but my current biggest goal is to show improvement compared to the personal works I posted previously, haha.

I’ll continue doing my best so I can be proud of what I’ve said.
My July commission schedule will begin on July 7th!
Until then, I’ll be focusing on my doujin work and will upload an update with my progress on July 6th.

Thank you so much for your continued trust and support this month as well!

こんにちは！

長くもあり短くも感じた6月が終わりました。
今月は、コミッションでスケジュールを埋めるのではなく、約2週間ほど自分のための時間を取りました。

実は昨年から忙しくコミッションを進めながらも、私自身「ちゃんと表現できているのか？」「資料を正しく分析して理解しているのか？」という疑問とモヤモヤを抱えていました。

そして今回、2つ目のコミッションを完成させてから自分の時間を持てたことは、私にとって大きな意味がありました。久しぶりの自由時間には、少し戸惑いも感じました。
結果的に、未練や焦りを解消する貴重な時間となりました。
正直なところ、過程の中で自分の甘さもありましたが、それも含めて日常の習慣を変える良いきっかけになったと思っています。すべて良い思い出になりそうです、はは。

とはいえ、こう話しながらも、実は7月からコミッションの価格を上げ、スロット数を1つ減らす計画を昨年から立てていました。
同人誌のスケジュールも自分の欲から始めたものでしたが、今回のように自分の勉強のためだけの時間も、大切なきっかけを与えてくれる貴重な時間だと実感しました。
同時に、価格を上げる以上、同じクオリティを提供し続けることは失礼だとも思い、今の自分に一番必要な部分の習得に集中しました。

まだ補うべき点はたくさんありますが、資料を見るだけでなく頭の中で計算しながら描くことを最低限の目標として、最も汎用的な理論に集中しました。

これも口だけのようで少し恥ずかしいですが、以前投稿した個人作品より成長していることを示すのが、今の自分にとって最大の目標だと思っています、はは。

口にしたことに恥じないよう、これからも全力を尽くします！
次回の7月コミッションは7月7日からスタート予定です！
それまでの間は同人誌制作に集中し、7月6日に進捗と共に投稿する予定です。

今月も信じて応援してくださり、本当にありがとうございました！

안녕하세요!

길면서도 짧았던 6월의 한 달이 끝났습니다

이번 달은 커미션으로 꽉 채우기보단 2주 정도의 제 개인 시간을 갖게 되었습니다

사실 작년부터 커미션을 바쁘게 진행하면서도 제가 이것을 제대로 표현하는지, 제가 자료를 잘 분석하고 이해하고 있는지에 대해 저 스스로의 답답함과 의구심을 갖고 있었습니다.

그리고 마침내 두번째 커미션을 완성하고 제 개인시간을 갖는 건 저에게 큰 의미가 있었고 동시에 오랜만에 찾은 자유시간에 낯선 느낌도 있었습니다.

결과적으로 저의 미련과 조급함을 해소 시킬 수 있었던 귀중한 시간이었습니다.

부끄럽게도 과정 중에 저의 안일함도 있었지만, 그것을 계기로 일상 속 습관을 바꿀 좋은 경험이 되었다고 생각하니, 전부 좋은 기억으로 남을 것 같습니다 하하

사실 말을 이렇게 하지만 7월달부터는 커미션의 가격 인상과 함께 슬롯을 한개를 줄이는 계획을 작년부터 정해놨습니다

제 욕심으로 시작한 동인지 일정도 있었지만, 좀 더 제 개인 공부만을 위한 시간 또한 이번처럼 저에게 좋은 계기를 만들어주는 소중한 시간이라고 생각했기 때문입니다.

동시에 가격이 인상하는 만큼 같은 퀄리티를 지속적으로 내는 것 또한 실례라고 생각 했기에 현재로서 저에게 가장 필요한 부분을 익히는 것에 최선을 다했습니다

앞으로도 보충해야할 부분이 많지만, 자료를 보기만 하는 게 아니라 머리 속으로 계산을 하면서 그림을 그리는 게 최소한의 목표였던 만큼, 가장 보편적으로 사용 가능한 이론에 집중했습니다

이것 또한 말뿐이라 조금 부끄럽지만 이전 게시물의 개인 작품보다 더 발전시켜 나가는 게 지금 설정할 수 있는 최대 목표라고 생각합니다! 하하

가능한 제가 뱉은 말에 부끄럽지 않도록 앞으로도 최선을 다할 예정입니다

다음 7월 커미션은 7월7일부터 시작할 예정입니다!

그 이전까지 동인지 작업에 집중할 예정이며, 7월 6일에 진행상황과 함께 업로드를 하도록 하겠습니다!

이번 달도 믿고 응원해주셔서 감사합니다!