Important Notice/重要なお知らせ
Added 2025-04-29 14:49:35 +0000 UTCこんばんは、Apuriです。
Hello, this is Apuri.
突然ですが、来月5月よりPATREAON/FANBOXの運営方法が変更される予定です。
It may come as a sudden, but starting next month May, I will be changing the way PATREAON/FANBOX system.
変更点は以下の通りです。
■ 今月まで：完全無料配布
■ 来月から：サポートプラン 1ドル/100円以上からアーリーアクセス、アーリーアクセスから1ヶ月後に無料配布
The changes are as follows:
■ Until this month: completely free distribution
■ From next month: early access to support plan $1/100 yen and above, free distribution one month after early access
詳細プランは以下の通りです。
■ $1/100円プラン：毎月最終週にアップロードされるカード1枚にアーリーアクセス可能
■ $5/500円プラン：$1/100円プランのコンテンツに加え、毎月中旬にWIPカード(開発中のカード)を提供します。
■ $10/1000円プラン以上：サポート金額が異なるだけで、内容は$5/500円プランと同じです。
The specific plan detail are as follows:
■ $1/100 yen plan: early access to 1 card uploaded in the last week of each month
■ $5/500 yen plan: in addition to the content of the $1/100 yen plan, I will provide WIP cards in the middle of each month.
■ $10/1000 yen plan and above: the content is the same as the $5/500 yen plan but just support amount is different.
突然のお知らせで申し訳ございません。
昨年5月に完全無料配布を宣言したのですが、しかし、私の本業だけでは治療費が負担になるため、やむを得ずこのように変更させていただきました。
あらためてお詫び申し上げますとともに、ご理解をお願いいたします。
I apologize for the sudden news.
I had announced a completely free distribution in May of last year, However, I have been forced to make this change due to the cost of my medical treatment, which is unaffordable with my main job.
Again, I apologize and hope understand.
来月のカードは「終末のワルキューレ」の「アフロディテ」がアップロードされる予定です。
Next month's card will be "Aphrodite" of "Record of Ragnarok".
いつも応援してくださって本当にありがとうございます。
皆さんが健康で幸せでありますように。
As always, thank you so much for your support.
I hope you all stay healthy and happy.
Comments
Thank you so much for your kind words! I hope you always be healthy and happy too.
APURI
2025-06-12 15:25:37 +0000 UTCSENSEI! Please take good care of your health!
D.D.F.T.COZY
2025-06-11 14:24:28 +0000 UTC
