Uh oh, Saki is pushing herself harder... I hope she'll be fine >.<
Guardian
2026-01-19 14:36:02 +0000 UTC
When I translated (google translate) the Japanese text (kanji) in the bottom right corner. It said “death cry” so it could be crying I assume unless the translation is wrong there
Didrik Svahn
2026-01-19 13:24:23 +0000 UTC
Is Saki shaking because she’s crying, or is she running out of air? If it’s the latter, how much air did Toko take from her? I foresee a reappearance from her little bro to help her finish the prayer. Also what does the kanji in the lower right say?
Titan1017
2026-01-19 13:19:37 +0000 UTC
Yes, but we knew that already. But it’s not like Tomo was disrespectful or did anything to anger anyone. If anything, Tomo did exactly what was required of him, while some of the girls in the group may have been seen as disrespectful. He prayed diligently and held his breath throughout. There was no tidal wave that came and swept away the island, so I don’t think the gods necessarily care, as long as everything is still done according to ritual and the like. I honestly think the beautiful girls “rule” is a leftover from a more primitive time. If Tomo wishes to dive to give his respect, what do the gods care if his chest is bare as long as he remains respectful?
Titan1017
2026-01-19 13:17:59 +0000 UTC
So it’s confirmed that only beautiful girls are allowed to pray to the gods in the shrine