Mid-Week Post (14.03 - 20.03)
Added 2022-03-17 21:00:40 +0000 UTCExorcist Chris
Translated more than half of second hub's maps (farm). What's left is mostly event maps with very little text which you will see before and after h-scenes.
I probably need to explain how the game is structured, so that my posts make more sense. The game has 6 hubs or areas, if you will, -- lower district, farm, upper district, commercial and noble districts and then castle. The maps these hubs are comprised of have story bits, mini-events with earthbound spirits, statues that grant you different bonuses and NPCs which appear after you free areas from miasma. That's what I've been working on.
For now, I will continue focusing on the maps, but I really ought to start working on capture events stuff because 100+ images which they use are no joke.
Maps Completed: 41/189
H-Scenes Finished: 3/25
War Demon Kirsten
Translated almost everything related to Mebuki, the first settlement you visit, and bandit's lair. Will post another tl patch this weekend.
Maps Completed: 20/168
