Survey on Translated Versions of My Works
Added 2025-08-04 03:51:27 +0000 UTC【海外ニキに翻訳版についてのアンケートを取ってます】
Hey, what’s up to all my bros around the world!
Lately, I’ve been getting a bunch of messages from Kaigai-niki asking if I plan to release any translated versions of my works.
So I’m thinking of giving it a shot — translating one piece to see how much demand there really is.
As a part of the preparation before making the trial version, I’ve set up a survey.
It asks:
・Which work you want to see translated
・What language you want it in
・Any translators you’d recommend
If I do this, I want to hire a proper pro to handle the translation.
The trial version is only planned to be translated into English.
For other languages, I’ll rely on your answers in the survey.
I’d really appreciate your help 🙇
