A little slowness | アップデート

Hi there!, i hope you're all doing alright! ૮ฅ・ﻌ・აฅ ♡

Since i've been a little absent lately, i wanted to give couple updates as this month's been a bit harsh mental health wise: we've had prolonged heat waves and the weather here made it impossible for me to draw: forearms sticking to surfaces due to sweat, general very low will to do anything, sore throat and eyes, and we don't have an AC here OTL

I've had to finish some commissions i had regardless and pushing too hard to fullfill my queue threw me into art block and now whatever thing i do makes me wanna scream _(:3」∠)_

I've also binge watched the whole Stranger Things series and it left me with such a void in my chest that now i don't want to do anything else -- blame my ADHD brain.

I've gone through one (1) drawing for 10-15 minutes a day just to keep myself active art wise but after two weeks i still didn't finish coloring and i'm afraid i won't have anything to post for this month.

I'll be on vacation from 20th to 27th and i hope some fresh air will help me recover from artblock and put me back on track.

I wanted to write this post before August's charge but i thought i could at least finish the piece i was drawing; needless to say i was wrong.

So, to recover, please don't feel bad if you want to skip September's charge!

I'm super, super sorry for being late with updates this month, my head is empty in the most literal way possible and i can't manage to think much about things i should do.

Thank you immensely for the patience and i wish you a happy, happy month!

I will try my best to post something soon.

________________

こんにちは！皆さんお元気ですか！ ૮ฅ・ﻌ・აฅ♡

最近少し不在だったので、今月はメンタルヘルスに関して少し厳しいものだったので、いくつかの最新情報を提供したいと思いました: 熱波が長引いており、ここの天気では絵を描くことができませんでした: 前腕が表面にくっついています発汗によるもので、一般的に何かをする意欲が非常に低く、喉と目が痛いので、ここには AC がありません OTL

私はとにかく私が持っていたいくつかのコミッションを完了しなければならず、私のキューをいっぱいにするためにあまりにも強くプッシュしすぎて、私をアートブロックに投げ込みました. _(:3」∠)_

また、ストレンジャー・シングスのシリーズ全体をどんちゃん騒ぎで見たことがありますが、胸に空虚さが残り、今では他に何もしたくありません.ADHDの脳のせいです.

アクティブなアートを維持するためだけに、1 日 10 ～ 15 分間、1 枚の絵を描きましたが、2 週間経ってもまだ色を塗り終えていません。月。

私は20日から27日まで休暇をとります。新鮮な空気がartblockから回復し、軌道に戻るのに役立つことを願っています.

8 月の起訴前にこの記事を書きたかったのですが、少なくとも描いていた作品を完成させることができると思いました。言うまでもなく、私は間違っていました。

ですので、回復のために9月の充電をスキップしたい場合は、心配しないでください!

今月は更新が遅れて本当に申し訳ありません。私の頭は可能な限り文字通り空虚であり、私がすべきことについてあまり考えることができません.

忍耐強くありがとうございました。幸せで幸せな月になることを願っています。

近いうちに投稿できるように頑張ります。