Bad News / 悪いニュース
Added 2024-11-08 03:19:46 +0000 UTCMy PC handheld gaming device that I use to work for my Koikatsu cards and everything got overhead beyond functioning. In other words, I lost everything. From all the characters cards that was set to be released on December like the "Extra Girls Wave 3" & Gen 3 Red Dragon are gone. The amount of hard work that I put over this year is now gone... I lost everything... This year, I want it to give my thanks to everyone who followed me by giving the biggest gift as a token of gratitude these past 3 years. I can't really putting words to say how frustrated I am. This is why I would like to apologize for the inconvenience, especially those looking forward to get the cards. For now, I think all be taking a break after I feel better. I don't know how long I will take but I don't have the mood for think about it. Once again, I apologize for the inconvenience. And I hope everyone could still continue the support. コイカツのカードのために使っているPCの携帯ゲーム機も、何もかもが機能しないほどオーバーヘッドになってしまった。 つまり、すべてを失ったのだ。 エクストラガールズWAVE3』や『第三世代レッドドラゴン』など、12月に発売される予定だったキャラクターカードもすべてなくなってしまった。 今年1年かけて頑張った分も消えてしまった...。 全てを失った...。 今年は、この3年間の感謝の気持ちを込めて、最大のプレゼントを贈ることで、僕についてきてくれたみんなに感謝の気持ちを伝えたい。 悔しくて言葉になりません。 だからこそ、特にカードを楽しみにしてくださっている方々には、ご迷惑をおかけして申し訳なく思っています。 とりあえず、体調が良くなってからお休みしようと思います。 いつまでかかるかわからないが、考えている気分ではない。 もう一度言う、 ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 皆さん、これからも応援よろしくお願いします。