*English translations are provided at the bottom of the page.
こんにちは、こんばんはsumomoです☺️🍑
今回は自撮りの投稿と、カフェに行ったことについて書こうと思います🍴✨
基本的に毎月、自撮りとブログをセットで投稿しています👀
ほとんど旅行に行ったり何か楽しんでもらえるような特別な事はしないので、凄く日常感の溢れるブログばかりです。ASMR関係ないことがほとんどです。おまけと思ってもらえたらと思います(っ ^꒳ ^c)🤍
今回のブログは懐かしい匂いのこと、自撮りは少し前に購入したゲーミングチェアに座っている私です🪑
--------------------
次回のYouTubeの動画
次回はオイルマッサージをする動画を投稿予定です❣️
どこをマッサージしているかは、動画内で言っていません。
部位は視聴者さんに決めてもらえれば良いなと思っていて、背中が凝っている方は背中、腕をマッサージしてほしい方は腕等、想像しながら聴いてもらえるような感じにしました。
編集が終わり次第投稿しますね🌱
--------------------
最近行ったカフェで感じたこと
先日、自然豊かな場所にある古民家カフェに行きました。

写真を撮るのを忘れたのでカフェの近くの写真をGoogleストリートビューから拝借🙇🏻♀️
古民家カフェなので当然ですが、外観は完全に古民家、中に入ると客席部分は全て畳でした。
8畳くらいの部屋が何室かあって、私が座った席の近くにはストーブが置いてありました。
カフェに入る前から灯油のにおいがしていたのでストーブがあるのは分かっていたのですが、久しぶりのストーブに凄く癒されました☺️
ストーブは子どもの頃実家や学校で使われていたので、灯油の匂いを嗅ぐと懐かしいほのぼのとした気分になります。
灯油っていい匂いでは無いはずなんですけどね。
匂いの他にも、接客してくださる70代くらいの優しい店員さんとのやり取りにほっこりしたしデザートも美味しかったし、家から1時間と移動時間はかかりましたが、田舎にある古民家も良いなぁと思った1日でした🌱

※ブログ用にストーブの写真を撮らせてもらえば良かったのにすっかり忘れていました
今月のサポート、ありがとうございました😊
来月も私の動画を楽しんでいただけると嬉しいです🍑
*******************
Hello, good evening, I'm sumomo. ☺️🍑
This time I'm going to write about posting selfies and going to a cafe 🍴✨.
Basically, every month I post a set of selfies and a blog 👀.
Most of the time I don't travel or do anything special to make you enjoy it, so it's all blogs full of awesome and everyday life.
Most of the time it's not ASMR related. I hope you will think of them as extras.
This blog is about nostalgic smells, and the selfie is me sitting in a gaming chair I bought a while ago 🪑.
--------------------
Next YouTube video.
Next time I will post a video of me giving an oil massage ❣️
I do not say in the video where I am massaging.
I hope to let the viewer decide the part, so if you have a stiff back, you can listen to it while imagining your back, if you want your arms massaged, your arms, etc.
I'll post it as soon as I finish editing 🌱
--------------------
What I felt at a cafe I visited recently
The other day, I went to an old house cafe in a place rich in nature.

I forgot to take a picture so I borrowed a picture near the cafe from Google Street View: 🙇🏻♀️
There were several rooms of about 8 tatami mats each, and there was a stove near where I was sitting.
I knew there was a stove because I could smell the kerosene before I entered the cafe, but it was the first stove I had seen in a long time and it was very soothing. ☺️
Stoves were used in my parents' house and school when I was a child, so the smell of kerosene gives me a nostalgic, warm feeling. Kerosene is not supposed to smell good, though.
Besides the smell, I felt relaxed when I talked with the kind waitress in her 70s who served me, and the dessert was delicious.
It took me an hour to get there from home, but I thought it was nice to see an old house in the countryside 🌱.

I should have taken a picture of the stove for the blog, but I forgot all about it!
Thank you for your support this month😊
I hope you enjoy my videos next month 🍑.