*English translations are provided at the bottom of the page.
*I hope you will look at the other article I posted today first.
*本日投稿したもう一つの記事を先に見ていただけると嬉しいです。
*字幕付き/subtitled /동영상에 자막 포함
こちらではフルバージョンを公開します🌱
ちょっと雑談
まだまだ寒い日が続きますね。
皆さんはこの時期のお休みの日、何をしていますか?
私はこの土日、1歩も外に出ることなく家の中で過ごしました🏠
家から出たような気がしていたのですが、よく考えるとずっと家にいました😳(笑)
1度宅配の方が来られた時に玄関を開けて、「外の風が気持ちいいから散歩に行こうかな」とも思いましたけど寒いのでやめました😂
よく考えると最近は大体こんな感じで土日は家でゴロゴロするか動画のことをしています꜀(.ω. ꜆)꜄
春になったらたまには散歩に出ようかな。
でも今はお家で何かしていたいです𖤣𖤥𖠿𖤣𖤥
お家最高(´ᗜ`)🌟
(でも引きこもり過ぎるとそれはそれで嫌になってくるっていう…)
今月はあと1回更新予定です🙂🍑
********************
The full version is available here🌱
A little chat
The cold days are still continuing.
What do you do on your days off this time of year?
I spent this past Saturday and Sunday inside without stepping outside 🏠.
I felt like I left the house, but when I thought about it, I was home all the time 😳 lol.
Once when the delivery guy came, I opened the front door and even thought about going for a walk because it was nice and breezy outside, but I decided not to because it was cold 😂.
If you think about it, I've been generally like this lately, relaxing at home on weekends or making videos ꜀(.ω. ꜆) ꜄.
I might go for a walk once in a while when spring comes.
But right now I want to do something at home𖤣𖤥𖠿𖤣𖤥
Home is the best 🌟
(But I feel like if I stay home too long, that makes me uncomfortable.)
I will update one more time this month 🙂🍑.