[Plan Price Increase Notice]

こんにちは、RuenEcoです。

大変重要な告知となりますため、このように書かせていただきます。

ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、

クレジットカード会社の横暴により、

FANBOXがR-18に該当するクリエイターの手数料を10%から12.9%に引き上げる告知を掲載しました。

該当告知1: https://www.fanbox.cc/@official-en/posts/10013067

該当告知2: https://www.fanbox.cc/@official/posts/10268802

つきましては、他のクリエイターの方々が対応されたように、

私も既存のプラン料金をある程度引き上げることを決定いたしました。

[プラン価格の変更]

300円 -> 450円

500円 -> 650円

1000円 -> 1250円

2000円 -> 2200円

プラン変更日時は8月31日23:00(JST)です。

8月31日に新しいプランを作成し、作品を移行する作業を行います。

FANBOXの購読は翌月になると自動的に決済される形式のため、

8月31日に新しいプランが作成されても、*9月1日までは新しいプランを購読しないでください。

**無駄にお金がかかってしまいます。

新しいプランへの移行が完了しましたら、既存のプランは削除されます。

そして、2024年までに描かれた作品は全て1000円（1250円）プランに変更されます。

私自身もこのような金銭的な問題が突如発生し、どのように対処すべきか悩みましたが、

熟慮の末、早急に最終決定を下しました。

お金に関わる問題ですので、慎重に告知させていただきます。これで内容を終わらせていただきます。

これからも皆様に良い作品をお届けできるよう努めてまいります。

RuenEcoより。

Hello, this is RuenEco.

I'm writing this because this is a very important announcement.

As some of you may already know, due to the tyranny of credit card companies,

Fanbox has announced an increase in fees for R-18 creators, from 10% to 12.9%.

Relevant Announcement 1: https://www.fanbox.cc/@official-en/posts/10013067

Relevant Announcement 2: https://www.fanbox.cc/@official/posts/10268802

Therefore, like other creators who have responded to this,

I have also decided to increase the prices of my existing plans to some extent.

[Plan Price Changes]

300 yen -> 450 yen

500 yen -> 650 yen

1000 yen -> 1250 yen

2000 yen -> 2200 yen

The plan change date is August 31st at 23:00 JST. On August 31st,

I will create new plans and begin the process of moving my works to them.

Fanbox subscriptions automatically renew at the beginning of the next month,

so even if new plans are created on August 31st, please do not subscribe to the new plans before September 1st.

You would only end up paying twice.

Once the migration to the new plans is successful, the old plans will be deleted.

Also, all illustrations drawn up to 2024 will be moved to the 1000 yen (1250 yen) plan.

When this financial issue suddenly arose,

I carefully considered how to respond and made a final decision as quickly as possible.

Since this is a money-related matter, I am posting this notice with great care.

I will conclude the announcement here.

I will always strive to show you great works.

From RuenEco.

안녕하세요. 루엔에코 입니다.

아주 중요한 공지라 이렇게 쓰게 됩니다.

아시는 분들은 아시겠지만,

카드사의 횡포로 인해 팬박스가 R-18 사항에 해당되는 크리에이터의

수수료를 10% 에서 12.9%로 올리는 공지를 올렸습니다.

해당 공지사항 1 -> https://www.fanbox.cc/@official-en/posts/10013067

해당 공지사항 2 -> https://www.fanbox.cc/@official/posts/10268802

그래서 다른 크리에이터 분들이 대응한 것 처럼,

저 또한 기존플렌의 요금을 어느정도 올릴 것을 결정했습니다.

[ 플랜 가격 변화 ]

300엔 -> 450엔

500엔 -> 650엔

1000엔 -> 1250엔

2000엔 -> 2200엔

플렌변경일시는 8월 31일 23:00 입니다.

8월 31일에 새로운 플랜을 만들어, 작품을 옮기는 작업을 시행합니다.

팬박스 구독은 다음달이 지나가면 자동으로 결재되는 형식이라,

8월 31일에 새로운 플랜을 만들어도, 9월 1일 전까지는 새로운 플랜에 구독하지 마세요.

괜히 돈만 버립니다.

새로운 플랜 이전이 성공하면, 기존 플랜들은 삭제됩니다.

그리고 2024년까지 그린 그림들은 전부 1000엔(1250엔) 플랜으로 변경됩니다.

저도 이렇게 금전문제가 그 당시에 갑작스럽게 발생하여, 어떻게 대처 해야할지 고민하였고,

그래서 빠른 시일내에 최종적으로 결정하였습니다.

돈 관련 문제라서, 조심스럽게 공지를 올리며, 이만 내용을 마치겠습니다.

언제나 여러분께 좋은 작품을 보여드리도록 하겠습니다.

루엔에코 올림.