noeyebrow

🌠

Added 2022-07-29 02:20:34 +0000 UTC

ブンザッパッ

次ラフです。面白くておしゃれな絵にしたいです。星を捕る流れ星網を持つ男の子なイメージ Next is rough. I want to make an interesting and fashionable picture. Image of a boy with a shooting star net that catches stars

今月のあと１枚の仕事がまだ終わらず進捗がないので

前描いたラフを少し進めました。だいぶイメージは出来ましたあとは清書と調整のみです。日曜に完成提出にしてもらったので頑張るぞ

I haven't finished one more piece of work for this month and haven't made any progress yet.

I have made some progress on the rough sketch I drew before. I've got a pretty good idea of what I want to do, so all I have to do now is to clean it up and make some adjustments. I've been told to submit the completed work on Sunday, so I'll do my best!

今月の更新はこれが最後になります。配布物明後日までなのでダウンロード忘れないでくださいね！

This is the last update for this month. The handout ends the day after tomorrow, so don't forget to download it!

それと素敵な想いのメールを頂きました。

しっかり読ませて頂きました。とても嬉しいです。

今は色々と余裕がないので返信がすぐには出来ません　ここで取り急ぎちゃんと受け取りましたとお伝えさせて頂きます。ありがとうございます。

And I received your email with wonderful thoughts.

I read it carefully. I am very happy.

I can't reply right away because I don't have a lot of time right now, so I will tell you right here that I received it. Thank you very much.