Dunn was still hurt when looking at the true creator, only less since it was a representation/idol of the true creator and not his exact appearance, manifested in the dreams of a mere sequence 9, so it wasn't major like Klein looking at the actual form of the eternal blazing sun.