August Update 2!

Hello!

My apologies again, Miss Nat fans! As of now, the Mega Links and pages are in chaos because we still haven't got internet in my area. Sadly, I am only using mobile data so I cannot fix large files including uploads. I've only visited a friend's house once to schedule my uploads for this month and mistakes I've made cannot be corrected immediately like before. Again I apologize everyone. I am aiming for a fixed powerline and internet by the end of this week! If not, I will make adjustments and fix everything up next week. Thank you so much for your support! Miss Nat will continue on regardless of the weather! Stay safe everyone!

=================================================================

こんにちは！

ミス・ナットのファンの皆さん、申し訳ありません！今現在、メガリンクとページが大混乱しています。悲しいことに、私はモバイルデータしか使っていないので、アップロードを含む大きなファイルを修正することができません。今月のアップロードのスケジュールを立てるために一度だけ友人宅を訪れたが、以前のようにミスをすぐに修正することができない。皆さん、申し訳ありません。今週中には電力線とインターネットが固定されることを目指しています！そうでない場合は、来週、調整してすべてを修正します。応援ありがとうございました！ミス・ナットは天候に左右されることなく活動を続けます！皆さん、ご安全に！

=================================================================

안녕하세요!

미스낫 팬 여러분, 다시 한 번 사과드립니다! 현재 제 지역에는 아직 인터넷이 연결되지 않아서 메가 링크와 페이지가 혼란스러운 상태입니다. 안타깝게도 모바일 데이터만 사용하고 있어서 업로드를 포함한 대용량 파일을 수정할 수 없습니다. 이번 달 업로드를 예약하기 위해 친구 집을 한 번만 방문했는데, 실수를 한 경우 이전처럼 즉시 수정할 수 없습니다. 다시 한 번 여러분께 사과드립니다. 이번 주말까지 전력선과 인터넷이 고정되는 것을 목표로 하고 있습니다! 그렇지 않다면 다음 주에 모든 것을 조정하고 수정하겠습니다. 여러분의 성원에 정말 감사드립니다! 미스낫은 날씨와 상관없이 계속 진행됩니다! 모두 안전하게 지내세요!

=================================================================

您好

娜塔莉小姐的粉丝们，我再次向你们道歉！由于我所在的地区还没有网络，所以现在超级链接和网页都很混乱。遗憾的是，我只能使用移动数据，所以我无法修复包括上传在内的大文件。我只去了一次朋友家安排本月的上传工作，我所犯的错误无法像以前那样立即纠正。我再次向大家道歉。我的目标是在本周末之前修好电源线和网络！如果没有，我将在下周进行调整和修复。非常感谢大家的支持！无论天气如何，"娜塔小姐 "都将继续工作！大家注意安全！

=================================================================