work in progress .1.2
Added 2025-08-07 23:32:14 +0000 UTC一昨日画材屋さんでA3のイラストボード（厚さ1mm）を買ってきました！
下書きを書き写して…
The day before yesterday, I bought an A3 illustration board (1mm thick) at an art supply store! I copied the rough sketch onto the illustration board...
1.0mmの均一な線が描けるつけペンで枠線を引きました。
水性のミリペンでも描けますが消しゴムかけると薄くなるのが気になってたんです。
これだとPILOTの証券用インク（耐水性）が使えます。
I drew the border with a dip pen that can draw uniform lines of 1.0 mm. This can be used with waterproof ink.
これ（オーナメンタル400 1.0mm）、ペン先の開きを固定する金具が付いてるのかな。いい感じに枠線が引けました。
一応額装を前提に考えていて上下左右5mmが隠れてちょうど良いように絵をトリミング（と少し描き足し）しています。
I plan to frame this piece, so I trimmed it so that 5mm of the top, bottom, left and right edges are hidden.
こんな感じ！横幅49cm…でかい…って思うでしょ。
でも元のイラストと比べると大分トリミングしてるの分かりますよね。
もっと大きく入らないかな…と思って実は
B3(515×364mm)のイラストボードも買ってたのでした。持ち帰るの大変だった…これを縦が30cmになるようにカットして
こんな感じになります。横58cmとか…色々大変過ぎる！
あと軽くグレーで着彩するための半透明水彩絵具（ミジェロ）のウォームグレーNo.1、No.2も買いました。画材は買うだけで心が豊かになるからね…！
※額装イメージはマルニ額縁店さんのシミュレーターを使った画像です。上の黒の額縁(MRN-D5508-B)をオーダーしたことがありますがめちゃカッコいいですよ。
