awwchang

To all current Patreon members and those considering joining

Added 2024-09-14 09:39:06 +0000 UTC

JP:

メンバーの皆様、そして新規加入をご検討中の皆様へ

いつも応援ありがとうございます！メンバーシップに関して、いくつか重要なお知らせがありますので、ぜひご確認ください。

まず、現時点では露骨なNSFWコンテンツ（例: 性器が露出しているイラスト）はまだ投稿しておりません。もし、最近の投稿でメンバーシップにご加入いただいたものの、期待と違ったと感じた場合は、メッセージを送っていただければ返金対応をさせていただきます。

また、NSFWコンテンツについては、まだ制作に着手できていない状況です。そのため、そういったコンテンツを楽しみにされている方は、今はメンバーシップにご加入いただかず、今後のアナウンスをお待ちいただければと思います。

今後、露骨なNSFWコンテンツは$6以上のティアで投稿する予定です。ただし、これまで投稿してきた示唆的なアートなどは$3ティアで引き続きお楽しみいただけます。

また、最近は本業が忙しく、更新が不定期になっております。今後もそのような形が続く可能性がありますので、あらかじめご容赦いただければ幸いです。

皆様の応援に心から感謝しております！これからも少しずつですが、コンテンツを充実させていきますので、引き続きよろしくお願いいたします！

---

EN:

Thank you so much for your continued support! I have a few important updates regarding the membership that I’d like to share with you.

First, I want to clarify that I haven’t posted explicit NSFW content yet (e.g., illustrations with visible genitalia). If you recently joined the membership based on a post and feel it didn’t meet your expectations, please feel free to send me a message, and I’ll be happy to issue a refund.

Additionally, I haven’t started working on NSFW content at this time. If you’re specifically waiting for this type of content, I kindly ask that you hold off on joining the membership for now and wait for a future announcement.

In the future, I plan to post explicit NSFW content in tiers of $6 and above. However, suggestive art, which I’ve posted previously, will continue to be available in the $3 tier.

Lastly, due to my busy schedule with my main work, updates will continue to be irregular. I hope for your understanding and patience with this.

Once again, thank you for all your support! I’ll keep working to improve the content, so please stay tuned for more!