Under the Heatlight: Nagi’s Garage Days | 熱光の下で：凪のガレージ時代 | 热光下的凪
Added 2025-04-22 21:46:01 +0000 UTCBack in university, Nagi worked part-time at a garage on the outskirts of the city. Small space, stained floors—but great light. The afternoon sun poured through gaps in the tin roof, slicing the heat into the room like glass.
Today he was fixing the undercarriage of an old sports car. Half his body stretched out on the floor, shirtless, his overalls tied around his waist. Sweat traced the ridges of his chest and slid down toward his waistband.
“Hey, Nagi—got the wrench?” someone called.
He didn’t look up. Just raised an oil-stained hand and passed it out from beneath the car. His blue eyes glinted faintly in the shade, steady even in the sweltering heat.
The space was tight. His arm muscles flexed as he moved, deliberate and clean. He wasn’t one to talk while working. The sound of tools and steel said more than words ever could.
A bead of sweat dropped from his chin onto his abs. He didn’t wipe it. Just inhaled deeply and kept working—his hand adjusting the wrench like a silent conversation with the engine.
Outside, a passing girl caught a glimpse of his silhouette—bare chest, blue eyes, slicked skin, and dirty fingers.
She stumbled, but he only murmured, “Careful. Stay back.”
Nagi doesn’t let people get too close.
Unless it’s him.
The one who always lingers on the other side of the car, watching from underneath.
The one who brings water, or lunch, or sometimes… steps too close and knocks over his toolbox.
Peach.
大学時代、凪は街外れの修理工場でアルバイトをしていた。狭くて油っぽいけど、光の入り方が美しかった。
トタン屋根の隙間から差し込む陽射しが、鋭い線のように熱を切り裂いていた。
その日、彼は古いスポーツカーの下部を修理していた。上半身裸で、作業着の上だけ腰に巻き、地面に半身を預ける姿。汗は胸筋の溝を伝って、静かに腰元へ落ちていく。
「凪、スパナある？」
後ろからの声に、彼は答えず、ただ油まみれの手で静かに道具を差し出した。
車の下、陰に光る青い瞳。暑さの中でもその視線は冷たく鋭い。
車体の下は狭い。筋肉の張った腕が静かに動くたび、彼の仕事はまるで金属との対話のようだった。
顎から落ちた汗は腹筋の上に弾ける。でも彼は拭かない。ただ静かに息を吸い、作業を続ける。
外を通りかかった女子学生が、彼の姿に目を見開く。上半身、青い瞳、光る肌、汚れた指先——
驚いて一歩下がった彼女に、凪は低く一言、「近づくな。危ない。」
凪は、簡単に誰も近づけない。
ただ、あいつだけは別だった。
車の向こう側、車体の下からいつもこっそり覗くあいつ。
水を持ってくる。昼飯を置く。
そして時々、わざとじゃない顔で、工具箱を蹴飛ばす——
Peach。
大学时期，凪一边读书，一边在城边的一家修车铺打工。地方不大，油渍多，光却好——正午的日头透过铁皮屋顶上的缝隙洒下来，像是斜切进身体里的热。
他今天在修旧款跑车的底盘，半个身子躺在地上，工装上衣脱了，挂在一旁的升降架上，只穿着腰间套起的工装裤，胸口的汗顺着轮廓清晰的肌肉线条滑下来，流进腰线。
“凪，扳手在你那边吗？”同事在另一边喊。
凪没回头，只是抬起一只沾了黑油的手，把握紧的扳手从地板下递了出去。他蓝色的眼睛从阴影中微微反光，像是在高热中也保持着冰冷的专注。
车底空间狭窄，他的手臂肌肉在收紧时突显轮廓，整个动作稳、慢、精准。他不喜欢多话，尤其在修理时。那些钢铁与零件，比言语更值得信任。
汗滴从下巴坠落，打在腹肌上。他没有擦。只是深吸一口气，继续将手臂探进引擎下部，手里转着工具，像在与金属对话。
这个暑天的下午，是燥热的，是满是机油味的，但在那一瞬间，他的动作与那辆机器之间，形成一种沉默的默契。
外面有女学生从铁皮门外路过，不小心瞥见他抬头那一瞬。蓝眼睛、裸上身、发亮的胸口与沾满油污的手指。
她惊讶地退了一步。而他，只是淡淡地低声说了句：“小心，别靠太近。”
他从来不喜欢别人靠近。除非是那个人。
那个总是看着他修车时，会故意绕到地板另一边，从下面偷偷看他眼神的人。
那个后来会递水、递饭，也会不小心，踩上他的工具箱的人。
Peach。
