패트리온 운영 종료 공지Patreon operation termination notice

25년부터 패트리온의 유료 리워드는 업로드 되지 않습니다.

다운로드 기간이 만료된 리워드도 다운받을 수 없습니다.

리워드을 열람하기 위한 목적으로 유료 멤버십 가입을 하지마세요. 

Starting in 2025, Patreon's paid rewards will not be uploaded. Rewards whose download period has expired also cannot be downloaded.

For the purpose of viewing rewards Do not sign up for a paid membership.

서포터 분들이 어떻게 읽으셨을지 모르겠지만 덕분에 포케먼-레포트 레드도 완결을 냈어요!

다음 달에 마루엣치 마지막 편을 끝으로 후원사이트 운영을 끝내려고 해요.

갑작스럽게 공지를 하게 되어서 정말 죄송해요. 일찍 공지를 했을 때 제가 만화의 엔딩을 내지 않고 그만둘까 불안해하실까 봐 레포트 레드가 완결할 때 공지를 해야겠다고 생각했어요.

그만두게 된 가장 큰 이유는 경제적 어려움 때문이에요.

처음에는 하고싶은 그림을 그린다는 생각에 행복했어요. 그런데 실력이 부족하다보니 작업 시간도 터무니 없게 길어서 하루에 식사 30분, 수면 4~6시간을 빼고 그림을 그렸고 한 달에 많으면 3일 정도를 쉬었어요. 그렇게 한 달 벌어서 한 달을 생활했어요.

스파이 패밀리 동인지를 그려서 수익을 늘려보려고 했지만 순식간에 불법 유포가 됐어요. 이후 작업한 만화들도 순서대로 불법 유포가 되니까 정신적으로도 버티기 힘든 지경에 몰렸어요.

그림은 계속 그리면서도 또 불법으로 유포되지 않을까 하는 불안한 마음이 들어서 작업 속도는 더 느려졌고 자살을 해서 도망치고 싶다는 생각을 무수히 많이 했어요. 그래도 힘이 되는 댓글을 보며 연재하는 만화는 끝내야 응원해주시는 분들께 예의라고 생각해서 버틸 수 있었어요.

실력이 부족한 작가라서 정말 죄송해요. 제가 조금 더 잘 그리고 인기가 있는 작가였다면 이런 불쾌한 소식을 전하지 않아도 됐는데 정말 죄송해요.

그림 그리는 걸 정말 좋아해서 완전 그만두진 않을 거에요!

본업으로 다른 걸 하면서 취미 겸 부업으로 그림을 그리려고 해요!

틈틈이 그림 연습을 하면서 개인 그림을 픽시브, SNS, 디스코드에다 업로드 할게요! 그리고 Skeb과 픽시브 리퀘스트는 상시 열어놓을게요! 필요하시면 요청해주세요!

DLsite, FANZA, BOOTH를 통해 과거 리워드도 판매할 예정이에요! (포케먼-레포트 레드는 BOOTH에서만 판매할 거 같아요!)

만화를 그리게 되면 영어권 팬들께는 정말 죄송하지만 번역가 친구가 너무 힘들어 해서 일본어와 한국어 식자 작업만 하게 될 거 같아요.

그동안 만화를 그리면서 보시는 분들이 지루하지 않게 다양한 시추에이션을 시도했어요. 그 때문에 취향에 안 맞을 때도 있으셨을텐데 좋은 댓글 써주시고 읽어주셔서 너무 뿌듯하고 행복했어요!

많이 부족한 제가 조금이나마 성장하게 해주시고 그림을 그릴 수 있게 후원해주신 모든 서포터 분들께 진심으로 감사드립니다.

=================================================================================

I don't know how the supporters read it, but thanks to you, I've finished Pokeman-Report Red!

I plan to finish running the sponsorship site with the final episode of Maruetchi next month.

I'm really sorry for making such a sudden announcement. When I made the announcement early, I thought I should make the announcement when Report Red was completed because I was worried that people might be worried that I would quit without giving the ending to the comic.

The biggest reason I quit was because of financial difficulties. At first, I was happy with the idea of ​​drawing the paintings I wanted to do. However, due to my lack of skills, the working hours were ridiculously long, so I drew pictures every day, excluding 30 minutes of meals and 4-6 hours of sleep, and I took at most 3 days off per month. That's how I earned a month and lived for a month.

I tried to increase my profits by drawing a Spy Family doujin, but it quickly became illegally distributed. Since the comics I worked on were distributed illegally one after another, I was pushed to a point where I couldn't bear it mentally.

Even though I continued to draw, I was anxious that it might be illegally distributed again, so my work slowed down and I had countless thoughts of wanting to commit suicide and run away. Still, I saw some encouraging comments, and I thought it was a courtesy to the people who support me to end a serialized comic, so I was able to persevere.

I'm really sorry for being a poor writer. If I had been a better and more popular writer, I wouldn't have had to deliver such unpleasant news. I'm truly sorry.

I love drawing so much that I won't ever quit!

I plan to draw as a hobby and side job while doing something else as my main job!

I will practice drawing in my spare time and upload my personal drawings to Pixiv, SNS, and Discord! And Skeb and Pixiv requests will always be open! Please request if you need it!

We also plan to sell past rewards through DLsite, FANZA, and BOOTH! (I think Pokeman-Report Red will only be sold at BOOTH!)

If I end up drawing comics, I'm really sorry to my English-speaking fans, but my translator friend is having a hard time, so I think I'll only be doing typesetting in Japanese and Korean.

While drawing comics, I tried various situations so that viewers wouldn't get bored. Because of that, there may have been times when things didn't suit your taste, but I was so proud and happy that you wrote and read good comments!

I would like to express my sincere gratitude to all of my supporters who helped me grow even a little bit and supported me to draw, despite my shortcomings.