【リク】現実世界のハスキー＆柴犬と散歩するシベ太とキャッピー
Added 2025-12-07 05:22:11 +0000 UTC【★翻訳用テキスト】Please use it for translation.↓
https://drive.google.com/file/d/1F2mix-SvU1xDAAqNFl5VBfzHrcJppHRm/view?usp=drive_link
『現実世界のシベリアンハスキー＆柴犬と散歩をするシベ太とキャッピー』
というリクエストをいただきました！
いやー、めっちゃシュールになりました。
シベ太とキャッピーの身長設定を考えると
ハスキーと柴犬がちょっと大きくなってしまってると思うんですが
デフォルメとリアルのバランスを取るべくフェイクを入れてます…
こうして比べると、いかに自分のデフォルメが犬からかけ離れているのか
改めてよくわかりますね…笑
リクエストありがとうございました！
Comments
ふたりからしたら本当に謎の生物でしょうからねえ…とりあえず生きてる動物だっていうのは解るんでしょうけど…笑 柴犬にデレデレなのは本能なんですかねｗ シュールだけど可愛ければよしですね～！
あやか
2026-01-03 01:59:52 +0000 UTC2人とも微笑ましいですね~ 特に2枚目のキャッピーの表情が 好きでつい見入ってしまいましたw 2人とも何かはわからないけど 可愛いという理由で面倒を見ている 感じがつい頬が緩んでしまいます~ 柴犬がシベ太にデレデレで 頬を舐めまくっている感じが とても可愛いです!! シベ太もそれを拒否しないで 受け入れている感じがもう…! シュール。だけど 可愛ければそれで良い!!
トオラ
2025-12-31 14:15:02 +0000 UTC許可をありがとうございます。おっしゃったことをすべて行います。
Українець
2025-12-11 14:06:24 +0000 UTC同じ犬という生き物のはずなのに、姿も習性もまったく違う生き物になっていますからね…（笑） 人間の方が親近感を覚えそうな気さえしますｗ
あやか
2025-12-10 09:36:09 +0000 UTC嬉しいお言葉ありがとうございます…！ たぶん初見ではなんの生き物なのか戸惑う人もいるんじゃないかと思うのですがｗ、 今となってはこうした遊びもできて、我ながらいい絵柄を生み出せたな～と思っています！笑
あやか
2025-12-10 09:34:11 +0000 UTC不思議な感覚になりますよね～（笑） みんなまとめて可愛がってあげてくださいー！
あやか
2025-12-10 09:32:46 +0000 UTC私の作品を気に入ってくださりありがとうございます！ 漫画の翻訳についてですが、以下の条件を守っていただければ翻訳した漫画の掲載はOKです。 ・必ずホームページ上に私の名前（あやか／ayaka）と、私のブログのURL（http://ginziro.blog45.fc2.com/）の記載してください。 ・日本語版の漫画は転載しないでください。 ・「翻訳は作者（私）の許可を得ている」という旨をホームページ上に記載してください。 上記をお約束いただけるのであれば、翻訳した私の漫画をあなたのホームページに転載することを許可します。 ご理解よろしくお願いいたします！
あやか
2025-12-10 09:31:55 +0000 UTCきっとシベ太達は犬のミュータントなんだと私は思っています（笑）
あやか
2025-12-10 09:29:39 +0000 UTCこうして「動物」を愛でるのはシベ太にとっては初めての感覚かもしれませんね（笑） シベ太へのお祝いもありがとうございます～！
あやか
2025-12-10 09:28:59 +0000 UTC母性かどうかはさておきペットを愛でる感覚を知る事にはなりそうですね笑 シベ太へのお祝いありがとうございます！
あやか
2025-12-10 09:27:58 +0000 UTCその通りです（笑）
あやか
2025-12-10 09:26:40 +0000 UTC「ところで、この生き物は何？」「知らない…。」 這個對話實在是太有趣了，能夠理解，畢竟對生活在那個狗還會兩腳走路的世界的狗來講，原始的犬實在是過於常識之外了。 「ところで、この生き物は何？」「知らない…。」 このやり取りは実に興味深いですね。あの「犬が二本足で歩く世界」に生きている犬たちにとって、原始的な犬という存在は、常識の範囲をはるかに外れているのも理解できます。
周易海
2025-12-09 11:24:26 +0000 UTC犬らしいかどうか問題はひとまず置いておくとして 笑、私はこのデザインが好きですし、はじめてPixivで助け屋SHIBETAを目にした時には「なんだ、この可愛いのは！？」となりましたね〜 こういうネタが出来るのも、もしかしたら助け屋SHIBETAの特徴のひとつなのかもしれませんね〜
タタキ
2025-12-08 22:56:01 +0000 UTCBuena suerte con la actualización
Українець
2025-12-07 17:37:36 +0000 UTCEsto es algo curioso y surrealista (risas) todos son tan lindos quiero abrazos y acariciarlos (feliz)
brandon
2025-12-07 17:34:04 +0000 UTCLol encontraste la traducción que hice, tengo que actualizarlo
brandon
2025-12-07 17:29:17 +0000 UTCこんにちは、アヤカさん。最近、あなたのストーリーを見つけました。とても気に入りました。あなたのストーリー「Helper Shibeta」についていくつか質問があります。この物語を私の母国語であるウクライナ語に翻訳し、このサイト https://www.wattpad.com/story/218211885-helper-shibeta に掲載したいと思っています（ちなみに、翻訳を許可していただければ、これが私の初めての翻訳経験になります）。 Привіт, Аяка. Я недавно знайшов вашу історію мені вона дуже сподобалася твоя історія Helper Shibeta У мене є кілька запитань. Я хотів би перекласти цю розповідь моєю рідною мовою, українською, і опублікувати її на цьому сайті https://www.wattpad.com/story/218211885-helper-shibeta (до речі це буде мої першим досвідом перекладу якщо ти дозволш мені перекладати)
Українець
2025-12-07 13:17:44 +0000 UTC现实狗狗和西伯太卡亚普放在一起感觉差别好大啊，感觉就是像是不同的进化路线一样（笑）
李奥斯瑞克
2025-12-07 12:58:06 +0000 UTC優しそうに微笑んでるシベ太…心が癒されます🍀*゜ そういえばシベ太、誕生日おめでとうございました🎉
nakashiko
2025-12-07 07:32:28 +0000 UTCこうなるとやっぱりシベ太にも母性が芽出たし芽出たしするのかな シベ誕おめでとうございます🎉(人*´∀｀)｡*ﾟ+
カツ丼
2025-12-07 06:53:15 +0000 UTCa dog walking a "dog"
SamyseenA
2025-12-07 05:43:24 +0000 UTC
