Good health, dear Cossacks!!! We will introduce you to the changes that the localization update will bring before the release of the major update with the battle system. This post was delayed a little because we were finishing a very important part of the SECRET, but everything is going well at the moment :).
!!!IMPORTANT!!! First, we must say that we officially support two languages for the game: Ukrainian and English. We have improved the project to make it more convenient for translation. You can write to us about translations without any problems, and we will add them to the game after the release of this update. BUT it is important to note that we ONLY support the two languages mentioned above.
If the person who provided us with the translation for the update does not continue to update it, we will indicate the version for which the translation is current. If someone wants to continue it, we will not object. With the permission of the translators, we will provide their contact information. In general, when choosing a localization, you will see which version of the game it is relevant for, who translated it, the type of officialness, and more. Any inaccuracies in the translation, interface, etc. will only be resolved if we are notified about them. We will only check the localization for bugs and similar issues.
So, here are the main things we plan to do:
update Ukrainian to the current version
officially add fan localizations
check for English errors
expand cheat code functionality — allow skipping all mini-games; for the combat system, this has been postponed until the release of 0.07
starting to remove rudimentary elements from the game
You may have noticed that the last point looks rather unusual. But we will refrain from commenting on it for now. The work on approaching version 0.1 is starting with small steps :D. Thank you for your attention!!! Budmo!!! Stand with Ukraine!!!
mobNiroh
2025-10-19 17:53:20 +0000 UTCJerry Stoner
2025-10-16 07:56:58 +0000 UTC