「7月」の御礼のご挨拶と8 編のプレビュー

こんばんは、ゴールデンドリルビットです。

7月のご支援ありがとうございました。

近況報告を申し上げますと、7月は特に問題なく過ごし、ある程度集中することができました。

ただ、いつものように描画方法が非効率的で少し苦労しています。

8月初めに休みが決まっているので、ちょっと考えてみます。

先日アップロードしたSpineアニメの場合...正式版を購入する必要があるので、当面は保留中です。

機械が動く部分は気に入っているのですが、今はストーリーの進行にも苦労している状況なので...。

期待されていた方がいらっしゃいましたら、お詫び申し上げます。

おまけに8編のプレビューと拡張機のデザインなどをアップロードします。

8月もよろしくお願いします。

----------------------------------------------------------------------------------------------------English

Hi, I am Golden Drill Bits.

Thank you for your support in July.

To give you an update, July went by without any problems and I was able to focus to some extent.

However, as always, we are struggling a bit with inefficient drawing methods.

I have a break set for the beginning of August, so I'll give it some thought.

In the case of the Spine animation I uploaded the other day... I need to purchase the official version, so it is on hold for the time being.

I like the part where the machine moves, but right now I am also struggling with the progress of the story...

I apologize if anyone had high expectations.

In addition, I will upload a preview of the 8 editions and the design of the expansion machine.

Thank you again for your support in August.

---------------------------------------------------------------------------------------------------中文(简体)

晚上好，Golden Drill Bits。

感谢你们在七月份对我的支持。

向大家介绍一下最新情况，七月份是特别不平静的一个月，我在一定程度上能够集中精力。

不过，和往常一样，我们还是在效率低下的绘图方法上有些挣扎。

我计划在八月初休息一段时间，所以我会好好考虑一下。

至于我前几天上传的《脊柱》动画...... 我需要购买官方版本，所以暂时搁置了。

我喜欢机器移动的部分，但目前我还在纠结故事的进展......

如果有人对我们抱有过高期望，我们深表歉意。

此外，我们将上传故事八个部分的预览和扩展机器的设计。

我们期待在八月与您见面。

--------------------------------------------------------------------------------------------------中文(繁體)

晚上好，Golden Drill Bits。

感謝你們在七月份對我的支持。

向大家介紹一下最新情況，七月份是特別不平靜的一個月，我在一定程度上能夠集中精力。

不過，和往常一樣，我們還是在效率低下的繪圖方法上有些掙扎。

我計劃在八月初休息一段時間，所以我會好好考慮一下。

至於我前幾天上傳的《脊柱》動畫...... 我需要購買官方版本，所以暫時擱置了。

我喜歡機器移動的部分，但目前我還在糾結故事的進展......

如果有人對我們抱有過高期望，我們深表歉意。

此外，我們將上傳故事八個部分的預覽和擴展機器的設計。

我們期待在八月與您見面

------------------------------------------------------------------------------------------------------한국어

안녕하세요 골든 드릴비트입니다.

7월 지원 감사합니다.

근황보고 말씀드리면 7월은 별 문제없이 보내고 어느 정도 집중할 수 있었습니다.

다만 평소처럼 그리기 방법이 비효율적이어서 조금 고생하고 있습니다.

8월 초에 휴가가 정해져 있어서 생각 좀 해볼게요.

지난번 업로드한 Spine애니메이션의 경우... 정식판을 구매해야해서 당분간 보류중입니다.

기계가 움직이는 부분은 마음에 드는데 지금은 스토리 진행에도 어려움을 겪고 있는 상황이라서요.

기대하셨던 분이 계셨다면 사과드립니다.

덤으로 8편의 프리뷰와 확장기 디자인 등을 업로드합니다.

8월도 잘 부탁드립니다.