「6月」のご支援ありがとうございます

天気が暑くなりました、お元気でお過ごしください。

パソコンが初期化されたり、NASのディスクが壊れたりという些細なことがありましたが...

7 編は今週の日曜日にアップロードする予定です。

ただ、他の言語は少し時間がかかります。設定とマクロを作っておいたのに...バックアップもできず、全てなくなってしまいました...。

以下は他の言語のサンプルです（機械翻訳です）

改善点があればぜひ教えてください。

目標はもう少し現実的に計画しなければなりませんね。

余計な期待感だけおかけして申し訳ありません。

（FF16も買っておいてディスクも入れてないですね...😭）

7月もよろしくお願いします。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

The weather has been hot, I hope you are well.

We have had a few minor things happen, such as my computer being initialized and the disk on my NAS being corrupted...

The 7 editions will be uploaded this Sunday.

However, the other languages will take a little longer. I had the settings and macros made... I couldn't even back them up and they are all gone...

Here is a sample of the other languages (machine translated)

Please let me know if you have any suggestions for improvement.

suggestions for improvement.

I have to plan my goals a bit more realistically.

Sorry for causing you only unnecessary expectations.

(I also bought FF16 and didn't even put the disc in... 😭)

Please keep up the good work in July.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

天气一直很热，我们希望你一切都好。

发生了一些小事情，比如我的电脑被初始化了，我的NAS上的一个磁盘坏了......

7 本周日将上传该版本。

然而，其他语言将需要更长的时间。 我已经做了设置和宏... 我甚至无法备份，都没了...

这里有一些其他语言的样本（机器翻译）。

如果你有任何改进建议，请告诉我。

我必须把我的目标规划得更实际一点。

我很抱歉只给你造成不必要的期望。

(我也买了FF16，甚至没有把光盘放进去...) 😭)

我期待着在7月再次与你合作。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

天氣一直很熱，我們希望你一切都好。

發生了一些小事情，比如我的電腦被初始化了，我的NAS上的一個磁盤壞了......

7 本週日將上傳該版本。

然而，其他語言將需要更長的時間。 我已經做了設置和宏... 我甚至無法備份，都沒了...

這裏有一些其他語言的樣本（機器翻譯）。

如果你有任何改進建議，請告訴我。

我必須把我的目標規劃得更實際一點。

我很抱歉只給你造成不必要的期望。

(我也買了FF16，甚至沒有把光盤放進去...) 😭)

我期待着在7月再次與你合作。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

날씨가 더워졌는데요, 건강하게 잘 지내고 계신가요?

컴퓨터가 초기화되거나, NAS의 디스크가 망가지는 등 사소한 일이 있었지만...

7편은 이번 주 일요일에 업로드할 예정입니다.

다만, 다른 언어는 조금 시간이 걸립니다. 설정과 매크로를 만들어 놓았는데... 백업도 못하고 모두 사라져버렸습니다....

아래는 다른 언어의 샘플입니다(기계번역입니다).

개선할 점이 있으면 꼭 알려주세요.

목표를 좀 더 현실적으로 계획해야 할 것 같네요.

불필요한 기대감만 심어드려서 죄송합니다.

(FF16도 사놓고 디스크도 넣지 않았네요.... 😭)

7월에도 잘 부탁드리겠습니다.