November 2021- 1st set
Added 2021-11-28 18:15:30 +0000 UTCDamn if it was a cold morning! We went to Sirmione, looking for a quiet place to shoot, somewhere I could enjoy the view of the lake Garda, and possibly share it with you. As I said, it was freezing; I didn't expect to find many people around. I was SO wrong: all these pictures were taken in a rush, in the few moments of privacy that we got (I think 10 minutes total in 1 hour of time), before another family of tourists would come. I was not naked, but I never felt comfortable posing in public when someone else watches, especially when I do self-portraits: I should be completely alone. By the way, I kinda like how the pics came out, especially the colors ✨ Hope you like them too ❤️
ITA
Che gelido mattino! Siamo andati a Sirmione alla ricerca di un posto dove scattare e godere della vista del magnifico lago di Garda. Faceva freddo, appunto, dunque chi si sarebbe aspettato orde di turisti in visita? Beh, in un'ora abbiamo ricavato solo una decina di minuti di privacy, nonostante avessimo scelto un vicoletto appartato e lontano dalle attrazioni principali. Certo non ero nuda, ma non mi sono mai sentita a mio agio a posare in luoghi pubblici, dove altre persone mi guardano. Insomma, set come questo si fanno desiderare, e spesso finiscono persino per deludere, invece sono abbastanza contenta del risultato: soprattutto mi piacciono molto i colori. Spero che piacciano anche a voi ❤️
