HolyCcCc

The update is delayed until next week.

Added 2025-07-12 14:17:48 +0000 UTC

Dear Patrons,

I'm writing to sincerely apologize for a change in my content upload schedule. The video itself is actually complete, but I've decided to postpone the upload date by one week.

Unfortunately, after reviewing some of the finer details, I felt they weren't quite up to my standards for immediate release. I truly apologize for any inconvenience this delay may cause. Thank you so much for your understanding and continued support!

致各位Patron赞助者：

非常抱歉地通知大家，原定的内容上传日期将不得不推迟一周。

实际上，视频本身已经制作完成，但经过我仔细检查，发现一些细节部分尚未达到我心中的上传标准。因此，我不得不做出将上传日期推迟一周的决定。对此，我深感抱歉！感谢大家的理解与支持。

パトロンの皆様へ

いつも応援してくださるパトロンの皆様に、コンテンツの公開日変更について心からお詫び申し上げます。

実は、動画自体は完成しているのですが、いくつかの細かい部分が私の基準からすると、まだ公開するには不十分だと判断いたしました。そのため、大変恐縮ながら、公開日を1週間延期させていただくことになりました。本当に申し訳ございません。ご理解いただけますと幸いです。

패트리온 후원자 여러분께,

먼저, 콘텐츠 업로드 일정 변경으로 인해 불편을 드리게 되어 진심으로 사과드립니다.

사실 영상 자체는 이미 완성되었습니다만, 몇몇 디테일적인 부분들이 제 기준에는 아직 업로드하기에 충분치 않다고 판단했습니다. 이 점 때문에 부득이하게 업로드 날짜를 1주일 뒤로 미루게 되었습니다.

갑작스러운 변경으로 실망하셨을 마음에 다시 한번 고개 숙여 사과드립니다. 너그러이 이해해 주시면 감사하겠습니다. 항상 변함없이 응원해주셔서 진심으로 감사합니다!