WIPでの予告どおり、ブルアカのマリーでやりました。お楽しみいただけると嬉しいです。
以下丸っと余談です。
ブルアカ㍉知らなのもあると思うんですが、ブルアカの正式英名スペルが、割と高確率で予想外なことが多いです。今回もその典型例でした。タグ付けやファイル名称用にスペルを毎度調べるわけですが、マリーはまさかのMariでした。Marieやないんかい!と小一時間問い詰めたくなりました。
そこで背景情報を調べてみると、「マリー(Marie) はヨーロッパ系の女性名、まれに姓。 マリアがフランス語化したものだが、フランス語での発音は長音化せず「マリ」に近い。 他にドイツ語圏、英語圏などにも見られる。」とのこと。つーことは、発音に近いスペルにしたということなのか?ややこいな。ミヒャエルがマイケルみたいなもんですかねこれは。
nana4
2025-02-28 14:59:38 +0000 UTCILL
2025-02-28 13:20:08 +0000 UTC