neti_jp

今年の雪の温泉旅行！ My trip to snowy onsen this year!

Added 2025-05-10 12:43:37 +0000 UTC

こんにちは、皆さん！Hey everyone!
今年、福島の雪の温泉に行ってきたので、そのことを少しシェアしたいと思います！雪がたくさん降っている福島が、雪のないキーウよりもずっと温かく感じてびっくりしました。

I wanted to share a little about my trip to a snowy onsen in Fukushima this year! I was totally surprised to find that Fukushima, with all its snow, felt much warmer than Kyiv, which had no snow at all.

特に、雪が降る中で露天風呂を楽しむことができて、本当に夢みたいでした！あの静かな雪景色の中で、体も心もすごくリラックスできました。

One of the best parts was soaking in an open-air bath while the snow gently fell around me. It was like something out of a dream! My body and mind felt so relaxed in that peaceful, snowy atmosphere.

旅行の写真を楽しんでくださいね！もしチャンスがあれば、ぜひ福島の温泉に行ってみてください！

I hope you enjoy these photos from my trip! If you ever get the chance, I totally recommend visiting Fukushima’s onsens—they’re amazing!