November van, és ez még rosszabb is lesz

Kedves patronkáim!

Ígéretemnek megfelelően most nem teszek akkora erőfeszítést, hogy vlogjaimban értelmes tartalom legyen, de ez ne szegje kedveteket: mondtam már, hogy a komoly dolgok a kulisszák mögött készülnek.

Tervezgetéseink, hogy létrehozzunk egy, az  egykori Bombagyár Rádióhoz hasonló podcastet, kivitelezési szakaszba léptek. Felfedem nektek a leendő műsor címét is: Rabbitwave. Hogy miért pont ez, és mi köze az egésznek a nyulakhoz, azt majd elmondjuk az első műsorban. Addig is, támogatásotoknak (is) köszönhetően, elkezdődött a munka egy kézzel rajzolt főcím-animáción. 

A technikai megvalósítással személyesen szarakodom éppen. Kiderült ugyanis, hogy nem létezik olyan multiplexer, amellyel zökkenőmentesen össze lehet hozni négy embert egy közös streambe beszélgetni és képeket, videókat mutogatni. Erre egyszerűen nincs megoldás, hacsak nem akarunk Skype-on vagy hasonló chatprogrammal szerencsétlenkedni - nevetséges kép- és hangminőség mellett. (Nem, az OBS erre teljesen alkalmatlan. Ha néztétek a gameplay vlogom, ott még az sem sikerült neki, hogy a hangot és a kamerát szinkronban tartsa.)

De hát nem azért vagyok programozó, hogy ilyesmik kifogjanak rajtam: nekiültem összeütni egy saját streamer klienst C++-ban, ami pontosan azt tudja, ami nekünk kell. Nem kell hozzá asztali erőmű, nem kezd el akadozni-dadogni, ha az első szovjet képmagnó képminőségénél jobbat szeretnénk, és főleg nem kell a kezeléséhez hosszas előtanulmányokat folytatni, ami nem várható el bölcsészlelkűbb vendégeinktől. Nem akarom leszólni pl.  Pozsonyi Ádámot, de ugye senki sem várja el, hogy majd profin beállít egy muxert?

Egyéb hírek: a Pumák földön-égen fordítása a várt tempóban halad, ugyanakkor úgy néz ki, meg kell küzdenünk a  szerző örököseinek irreális világképével. Meglehetősen nehéz velük tárgyalni, elsősorban mert nem nagyon válaszolnak az emailekre, amikor meg igen, nem olvassák el, amit írok. Most éppen az a döntés született náluk - jó fél év rágódás után - hogy nem tudják vállalni azokat a "hatalmas költségeket", amibe egy nemzetközi szerzői jogokkal foglalkozó ügyvéd megbízása kerülne, illetve a nyomtatásba sem szeretnének "több millió forintot" befektetni. Eggyel korábbi, még május körül írt levelemben megírtam ugyan nekik, hogyan lehetne pl. print-on-demand rendszerben kiadni, és az nem kerül semmibe, vagy akár e-könyvként, ami aztán tényleg a legingyenesebb volna, de a jelek szerint ez falra hányt borsóként végezte. Nem vagyok az a fajta azonban, aki könnyen feladja: a fordítás el fog készülni, küldök nekik egy print-on-demand példányt, és addig fogok a nyakukra járni, amíg nem kezdenek figyelni arra, amit mondok...

Ennyi volna a novemberi Tomcat-híradó! Szokás szerint köszönöm mindenkinek a támogatást, és remélem, hamarosan a Rabbitwave lelkes nézőkéi is lesztek!

üdv
tomcat