Hello! Thanks to someone here, in our beloved community, I found out Yandex Disk has a new app that's far inferior and NOT working properly for our needs.
So, I updated our tutorial to reflect that and remind you to use the previous version 3, instead.
Everything else continues to work normally and I will try another computer with Yandex Disk 4 to see if I figure out a way to make it work for us, but it's not possible right now (plus, it has less options, so I am unsure if it will be a good fit. Stay tuned for news...