今後の投稿について　About the Posting Policy

予定している司波深雪のイラストの投稿から画像の解像度（サイズのようなもの）を一段階上げます。それに伴って無断転載対策としてPatreonに直接画像を投稿することを停止します。お手数ですが「コミュニティ」タブのチャットからzipファイルのパスワードを確認し、アップローダーのリンクから画像を取得してください。

We will be increasing the resolution (i.e., image size) of upcoming illustrations, starting with the planned post of Miyuki Shiba. In line with this change, and as a measure against unauthorized reposting, we will stop uploading images directly to Patreon.

Instead, please check the password for the zip file via the chat in the "Community" tab, and download the images from the provided uploader link. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.

ファイルの転送量を一定にするためにzipリンクの有効期限は30日とさせていただきます。期限の切れたイラスト集はBOOTHに登録することを予定しています。

To maintain a consistent file transfer load, the zip link will be valid for 30 days. Illustrations that exceed the expiration date will be uploaded to BOOTH.

無断転載に対してできる限りの対応はしましたが、徒労に終わることもあるかもしれません。外部のストレージサイトとパスワードを使った掲載方法は手間もコストもかかり私のモチベーションとイラストの生産能力を落とします。もし私がこれ以上Patreonでの活動を続けることができないと判断した場合、更新の停止を一か月前に告知します。

I've taken every possible measure against unauthorized reposting, but those efforts may sometimes prove futile. Using external uploaders and password-protected files involves extra work and costs, which in turn lowers both my motivation and my ability to produce illustrations.

If I ever decide that I can no longer continue my activities on Patreon, I will announce the suspension of updates one month in advance.

これまで研究に費やしてきた時間を生産に割り当てよりよい生成環境を整えるための資金集めを優先していこうと思います。解像度が高くなることを除いてはさして目新しいシチュエーションのイラストも載らなくなると思いますがご理解願います。外部ストレージサイトの利用の煩雑さと現状のモチベーションの低下を考えるとイラストの生産量が以前とさほど変わらないか、悪い場合は減るかもしれません。もしPatreonを停止した場合はFanzaとBOOTHを活動の中心にすると思います。そうでなくともBOOTHに登録する作品は増やしていこうと思うので興味があったらのぞいてみてください。

I plan to shift the time I've spent on research toward production and prioritize fundraising to build a better generation environment. Other than the increase in resolution, there likely won’t be many new or unique illustration scenarios posted, and I ask for your understanding in that regard.

Given the complexity of using external uploaders and my current lack of motivation, the amount of illustrations I produce may remain the same as before—or possibly even decrease.

If I decide to discontinue my activities on Patreon, I will likely shift my focus to Fanza and BOOTH. Even if Patreon continues, I intend to increase the number of works available on BOOTH, so please feel free to check it out if you're interested.

会員数の減少、Pixivの閲覧数の低下は単純に私のモチベーションを下げます。加えてAIで大量に生成した画像をインターネットに無計画にバラまくことは他のイラストレーター、AI生成者の迷惑になるとも思っています。無断転載をやめてください。

A decline in membership and lower view counts on Pixiv simply lower my motivation.

Additionally, I believe that indiscriminately spreading large amounts of AI-generated images online without any planning can be a nuisance to both illustrators and other AI creators.

Please stop unauthorized reposting.

私はPatreonというプラットフォームに愛着を持っています。自分の生成したイラストだけを一か所に掲載して気軽に見返すことができることが好きでした。これまで支援してくださった方々、今も支援してくださっている方々にも深い感謝を持っています。今も支援してくださる方々にご負担をかけてしまうことが本当に心苦しいですがこの対応にご理解をいただけると幸いです。もしより良い投稿の仕方のアイデアがあればお気軽にコメントください。

I have a deep attachment to the Patreon platform. I’ve always enjoyed having a single place to share all of my generated illustrations—a space where I could easily look back on them.

I’m truly grateful to everyone who has supported me in the past, and to those who continue to support me now. It pains me to place additional burden on current supporters, and I sincerely hope for your understanding regarding these changes.

If you have any ideas for better ways to share my work, please feel free to leave a comment.