大事なお知らせ(Important Notice)

いつもご応援ありがとうございます。いつも応援してくださる皆様に大事なお知らせがあります。

8月の更新はありません。(There will be no update for August.)

ありがたいことに、ご支援を継続したままにしてくださっている方もいらっしゃいますので、一旦支援を停止していただき、もし9月の新作を気に入ってくだされば再開していただけると幸いです。

8月から支援を検討してくださっていた方も、9月まで待つとお得かと思います！

（なお、複数回支援特典は一度解除しても回数はリセットされませんのでご安心を）

8月の更新がない理由は以下に記載します。が、特に大事な情報はないです！　「描いた人に興味はない、大事なのは使える絵だ」という硬派な方には無駄な情報になってしまうので読まなくても問題はないはず……です！

　結論から言うと、8月に更新がない理由は体調不良です。

現在、支援サイトは1ヶ月で「イラスト2作品」「漫画」「特典イラスト1作品」を更新しています。これは一月の作業量としてギリギリ終わる量で、体調を崩して描けない期間があると崩壊します。でも「体調を崩したので今月は更新を減らします」とはあまり言いたくなかったため、これまでは1-2作品分を先行して作っておいて、体調を崩したとき用の保険にしていました。ですがここ半年ほどは先行分がない状態で、毎回ギリギリに完成させていました。このままではいけないとは思っていたのですが、案の定、今月長めの体調不良になってしまい、「特典イラスト」の更新が間に合わなくなってしまいました。同額の支援金を払っているのに更新が少ないという風になってしまい、本当にすみません。

なので、今後はこのようなことのないように、来月8月は更新をなしにして、作品を作り溜めしようと考えています。（あと、時間がないためにやるべき事務作業を色々後回しにしてしまっているのでそれも終わらせようと思います）確かに、月4更新が基本で、ときどき3更新にすれば問題ないのですが、同額の支援金を頂いているのに差が生まれてしまうのは個人的に良くないと思っています。それよりは事前に「来月の更新はありません」と宣言し、その月は支援をやめて頂いた方が損をさせずに済むので個人的に良いと考えています。今後は月4更新を続けていき、ストックが消失しかけたら事前に「来月の更新はありません」と報告し、ストック作りをする形にしようと思います。

Important Notice

Thank you for your continued support. We have an important announcement for all of you who always support us.

There will be no update for August.

Thankfully, some of you have continued to support us, so we would appreciate it if you would pause your support and, if you like the new one in September, resume your support.

If you have been considering supporting us since August, you may save money by waiting until September!

(Please be assured that the multiple support award will not be reset even if you cancel it once.)

The reasons for not updating in August are listed below. But there is no important information!　If you are a hard-core person who says, "I don't care about the person who drew it, what matters is the usable picture," you shouldn't have any problem even if you don't read it because it would be useless information. ......

　In conclusion, the reason for not updating in August is my health condition.

Currently, the support site updates "2 illustrations", "a cartoon", and "1 bonus illustration" in a month. This is just barely enough to finish as a monthly workload, and it collapses if there is a period of time when I am not able to draw because I get sick. However, I didn't want to say "I'm going to reduce the number of updates this month because I got sick," so I used to make one or two works in advance and use them as an insurance policy in case I got sick. However, for the past six months or so, I have been completing my work at the last minute each time without a stock. I knew I couldn't go on like this, but sure enough, I became ill for a long time this month and was unable to renew the "benefit illustration" in time. I am so sorry that I got in the wind of not updating as much as I should have, even though I paid the same amount for the support.

So, in order to prevent this from happening in the future, I am thinking of not updating next month, August, to make and accumulate works. (Also, I have been putting off a lot of administrative work that needs to be done due to lack of time, so I will finish that as well.) Sure, it would be fine to have 4 updates per month as a basic rule and sometimes 3, but I personally think it is not good to have a difference even though we receive the same amount of support money. Rather, I think it is better to declare in advance that there will be no renewal for the next month, and that it would be better for you to stop supporting us for that month so that you do not lose your money. From now on, I will continue to update 4 times a month, and when the stock is about to disappear, I will report in advance that there will be no update for the next month, and I will try to build up the stock.