今年について
Added 2023-11-20 16:13:56 +0000 UTC今年は、心身共に疲弊して酷い状態になってました。お見苦しいところを見せてしまい大変申し訳ございません
しかし支えてくれた支援者の方々のおかげで無事創作活動が出来てます…
本当にありがとうございます…!
来年以降も頑張って続けていきたいと思っております…!
This year, I was in a terrible state of exhaustion, both physically and mentally. I am very sorry for showing you my unsightly side.
However, thanks to the supporters who have supported me, I have been able to continue my creative activities without any problems...!
Thank you very much...!
I will continue to do my best next year and beyond