To be honest, I’ve always wanted to find time to create more works featuring these particular women, so I’m really happy I got the chance this time. Sometimes, with the constant release of new titles, I end up focusing on new characters and don’t get the opportunity to revisit the ones I’ve worked on before—which I find quite a shame.
正直なところ、ずっとこの何人かの女性キャラの作品をもっと作りたいと思っていたので、今回それができて本当に嬉しいです。
新しい作品が次々に登場することで、どうしても新キャラばかりに取り組むことになり、過去に手がけたキャラに戻る機会がなくなってしまうのが、とても残念に感じています。
老實說我一直想找時間製作更多這幾位女性的作品,所以這次有機會做到我真的很開心,有時候因為新作品的推出所以一直做新的角色,就沒有機會回去做那些已經做過的角色讓我感到十分可惜。
paulohirahata
2025-07-18 13:30:01 +0000 UTC