10月1週目の更新です。
10月のご支援、有難う御座います…!
今週は外出する予定が多かったので、イラストの練習ラフだけに…。
定期アニメーションのお休みを宣言させて頂いた矢先ではあるのですが、今週描いたラフの簡易ショートアニメーションを10月と11月にそれぞれ1作品づつ制作を予定しています。
This is the first week of October update.
Thank you for your support in October...!
I had a lot of plans to go out this week, so I only drew rough illustration practice sketches...
I've just announced a break from regular animation, but I'm planning to create one simple short animation each in October and November using the rough sketches I drew this week.
26日頃に前回登場した天使ちゃんのハロウィン版を予定。
A Halloween version of the angel who appeared last time is scheduled to be released around the 26th.
少し早いですが、11月はボクの誕生日…つまり幻想蜃気楼4周年という事で
トリック&トリートを交えた天使ちゃんの歓迎会(?)を予定。
(構図用のラフなので髪が無くて御免なさい。)
It's a little early, but November is my birthday... which means it's the 4th anniversary of Gensou Shinkirou, so I'm planning a welcome party(?) for the angels, complete with trick-and-treat.
(Sorry for the lack of hair, this is just a rough sketch for the composition.)
正直、天使ちゃんがほぼ同じような体勢になってしまったのは反省でありますが…。
(一人称視点にももっと色々あると思うのですが、ついつい…)
こういった表現力の無さを解消していきたいですね…。
今後の方針は全然まとまらないままですが、この2作品を終えたら暫くはアニメーションを控えめに、イラストの表現力の向上を目指しながら色々模索していきたいと思います。
To be honest, I regret that the angels ended up in almost the same pose...
(I think there are many other ways to draw in first person perspective, but I just couldn't help it...)
I'd like to get rid of this lack of expressiveness...
I haven't decided what my direction will be from now on, but after I finish these two works, I would like to tone down the animation for a while and explore various options while aiming to improve the expressiveness of my illustrations.