【Happy one-year anniversary】【一週年快樂】【一周年おめでとう】

The manga production has reached its one-year anniversary, and I sincerely thank everyone for their continued support and companionship!

During the early stages of its creation, I faced many struggles and challenges, even questioning whether this project could last.

Fortunately, I’ve been very lucky to receive help from many people. In particular, some readers chose to support me even when the number of works was limited in the beginning, and a few generously sponsored me before the official launch. Their encouragement and support have become an important driving force for me to keep going, and I am deeply grateful for it.

Now, the operation has gradually become more stable, and I have more financial resources available, allowing me to commission more works from illustrators and increase the number of pages in my comics. To give back to the readers’ support, I put my full effort into creating more pages and higher-quality comic works every month to meet everyone’s expectations and show my appreciation.

In this interest that’s hard to talk about with family and friends, I have been fortunate to receive support from all sides. Whether from illustrators, translators, friends in the community, those who spoke up when my work was pirated, or the readers who have always supported me, they’ve all given me invaluable help.

Being able to create freely and present the stories in my heart through images is the happiest thing for me. Even more touching is meeting so many people willing to help me; it makes me feel incredibly fortunate and happy.

If possible, I hope to continue managing this beloved interest for a long time and create even more TSF works.

Below are the congratulatory illustrations carefully created by the illustrators. At first, I only hoped to receive simple doodles, but each one turned out to be exquisite and beautiful, which made me feel incredibly honored. I sincerely thank each illustrator for their thoughtful contributions!

The congratulatory illustrations are arranged in the order they were received, along with each illustrator’s information. Please feel free to support their works!

【Celebration illustration】 https://photos.app.goo.gl/L7cvbVDL9niJaJoo9

【Illustrator information】

https://www.pixiv.net/users/9521897

https://www.pixiv.net/users/2039024

Anonymous
https://www.pixiv.net/users/19571832

https://www.pixiv.net/users/63485705

https://www.pixiv.net/users/16116132

https://www.pixiv.net/users/54682339

https://www.pixiv.net/users/110862730

Anonymous

——————————————————————————————————

漫畫製作已滿一週年，衷心感謝各位一路以來的支持與陪伴！

在草創初期，我也曾經歷過跌跌撞撞，面臨許多挑戰，甚至多次懷疑這個計畫是否能夠長久維持下去。

所幸，我非常幸運，得到了許多人的幫助。特別是一些讀者，即使在作品數量有限的初期，仍選擇支持我，甚至有幾位在正式營運前便慷慨贊助。這些鼓勵與支持成為我堅持下去的重要動力，我對此深表感激。

如今的營運已逐漸步入穩定，能運用的資金也相對充裕，讓我有更多餘力向繪師約稿，增加作品的頁數。因此，為了回饋讀者的支持，我每個月都全力以赴，致力於創作出頁數更多、品質更高的漫畫作品，以回應大家的期待與厚愛。

在這個難以對家人和朋友啟齒的興趣上，我有幸獲得了來自各方的支持。不論是繪師、翻譯、圈內的友人，還是那些在我作品被盜版時為我發聲的人，以及一直支持我的讀者們，都給了我無比珍貴的幫助。

能夠自由創作，將內心的故事透過畫面呈現出來，這是我最開心的事。而更令人感動的是，我能遇見這麼多願意幫助我的人，這讓我感到非常非常幸福。

如果可以的話，我希望能將這份熱愛的興趣長久經營下去，繼續創造更多TSF的作品。

以下是繪師們精心創作的賀圖。原本我只期望收到簡單的小塗鴉，但每一張都精緻又漂亮，讓我感到受寵若驚，衷心感謝各位繪師的心意！

賀圖依收到的先後順序排列，並附上每位繪師的資訊，歡迎大家支持他們的作品！

【賀圖】 https://photos.app.goo.gl/L7cvbVDL9niJaJoo9

【繪師資訊】

https://www.pixiv.net/users/9521897

https://www.pixiv.net/users/2039024

Anonymous
https://www.pixiv.net/users/19571832

https://www.pixiv.net/users/63485705

https://www.pixiv.net/users/16116132

https://www.pixiv.net/users/54682339

https://www.pixiv.net/users/110862730

Anonymous

——————————————————————————————————

漫画制作が1周年を迎え、これまでのご支援とご伴奏に心から感謝申し上げます！

創業当初、私は何度もつまずき、多くの挑戦に直面し、この計画が長く続けられるかどうか、何度も悩んだこともありました。

しかし幸運にも、多くの方々に支えられました。特に、作品数が限られていた初期の段階でも応援してくださった読者の方々には心から感謝しています。中には、正式に運営を始める前に寛大に支援してくださった方もおり、その励ましと支援が私を続ける力となりました。

今では運営が徐々に安定し、使える資金も比較的充実してきました。これにより、より多くのページを描けるようになり、イラストレーターと協力する余裕もできました。だからこそ、読者の皆さんへの感謝の気持ちを込めて、毎月全力を尽くし、より多くのページ数と品質の高い漫画をお届けすることを心がけています。

家族や友人には言いづらいこの趣味に対して、様々な方々からの支援を受けることができました。イラストレーター、翻訳者、業界の友人、作品が盗版された際に声を上げてくださった方々、そしてずっと応援してくれた読者の皆さん、どの方々からも貴重な助けをいただきました。

自由に創作をし、自分の心の中の物語を画面に表現できることが私の一番の喜びです。そして何よりも、こんなにも多くの方々が私を助けてくれることに感動しています。それがとても幸せです。

もし可能であれば、この熱い趣味を長く続けて、さらに多くのTSF作品を生み出していきたいと思っています。

以下は、イラストレーターたちが心を込めて描いてくれたお祝いイラストです。最初は簡単な落書きが届けばいいと思っていたのですが、どれも精緻で美しく、驚くほど嬉しく思いました。心から感謝の気持ちを伝えたいです！

お祝いイラストは、受け取った順に並べており、それぞれのイラストレーターの情報も掲載しています。皆さんもぜひ、彼らの作品を応援してください！

【お祝いイラスト】 https://photos.app.goo.gl/L7cvbVDL9niJaJoo9

【イラストレーター情報】

https://www.pixiv.net/users/9521897

https://www.pixiv.net/users/2039024

Anonymous
https://www.pixiv.net/users/19571832

https://www.pixiv.net/users/63485705

https://www.pixiv.net/users/16116132

https://www.pixiv.net/users/54682339

https://www.pixiv.net/users/110862730

Anonymous

——————————————————————————————————