ハロウィン桃子
Added 2023-10-18 10:55:56 +0000 UTCPrevious episode
ハロウィン2023 跛行
「社長、大丈夫ですか？」 「早く起こして！」 ラザラス博士とシルビアはレイチェルを倒した。 シルビアは車椅子から降りてレイチェルを助けた。 "boss, are you okay?" "Hurry up and get me up!" Dr. Lazarus and Silvia raised Rachel, who had fallen. Silvia came down from her wheelchair and helped Rachel. ラ...
桃子はハロウィンを記念してコスチュームイベントをした。 彼女はクリーピーな新曲を出し、ステージで演奏した。 彼女は義足の代わりに装着した古鉄ペグレッグが不便だったが、上手に公演を消化した。
Momoko had a costume event to celebrate Halloween. She released a new creepy song and performed on stage. She was uncomfortable with the scrap metal peg installed instead of prosthetic leg, but she managed to perform well.
その次は写真集だった。 企画者たちは桃子が障害者であることを活用して四肢が落ちたゾンビ扮装を提案した。 扮装師たちが桃子の切り株に切られた四肢扮装を着せ、模造四肢を持ってきた。 桃子のこのような個性は、他のアイドルのハロウィンコスチュームを凌駕した。
Next was a photo book. The organizers suggested a zombie makeup with fallen limbs, taking advantage of Momoko's disabled personality. The dressers dressed Momoko's stump in a cut-off limb makeup and brought a mock limb. Momoko's personality surpassed other idols' Halloween costumes.
「私の腕…。 私の足...。」
「桃子… 大変なら今からでもやめてもいいよ....。」
「いいえ、マネージャーさん。 私、ちょっと落ち着けばいいです··· できます。」
桃子は撮影に入る前、模造四肢を見て深刻なトラウマに苦しんだ。 彼女は手足を失ったことを思い出し始めた。 彼女は緊張して苦しみ、マネージャーもこのようなコースチュームを提案した企画会社を批判した。 しかし、桃子は強靭な根性で勝ち抜き、写真集を撮ることができた。
"My arm... My leg..."
"Momoko..." If you're having a hard time, you can quit now..."
"No, manager. I, just need to calm down for a second.... I can do it."
Momoko suffered from severe trauma when she saw a fake limb before she started filming. She began to recall that she had lost her limbs. She was nervous and in pain, and her manager also criticized the agency for proposing this kind of costume. But Momoko overcame it with a strong grit and was able to shoot a photo book.
Next episode
ハロウィン·レイチェルの逃走
Previous episode レイチェルはモモコに比べて無難なコースチューム公演をした。 レイチェルはカボチャ魔女のコンセプトで公演を行った。 レイチェルの義手義足は観客から見ても違和感を感じなかった。 また、彼女の衣装は義手義足の接合部がよく見えないデザインが採用される。 彼女の義肢が稼働している20分間は全く異...
----追加画像----
