「社長、大丈夫ですか?」
「早く起こして!」
ラザラス博士とシルビアはレイチェルを倒した。 シルビアは車椅子から降りてレイチェルを助けた。
"boss, are you okay?"
"Hurry up and get me up!"
Dr. Lazarus and Silvia raised Rachel, who had fallen. Silvia came down from her wheelchair and helped Rachel.
ラザラス博士とシルビアはレイチェルを倒した。 シルビアは車椅子から降りてレイチェルを助けた。
「なんてこった!せっかくいたずらしようとしたのに気分を害した!"
「へへ、機嫌を直してください。 飴を召し上がりますか?」
「あっち片付けて!」
「お姉さん…」
やはりハロウィンの扮装をしたシルビアは心配そうな顔で怒ったレイチェルを見た。 レイチェルはシルビアを見るやいなや激怒した。
"Oh hell! I've been trying to joke around for a long time, but I'm in a bad mood!"
"Hehe, relax. Would you like some candy?"
"Get rid of that!"
"Sis..."
Silvia, who also dressed up as Halloween, looked worried and looked at Rachel, who was angry to the end. Rachel became angry as soon as she saw Silvia.
「お前、私を笑いものにしたんだろう!」
「いや、お姉さん…··· 私はただ…」
「ふん!博士! 私をこの車椅子に乗せて!」
「社長、それではあなたの妹さんは?」
「気にしないで! 這ってくるなり勝手にしろって言え!」
「ひどいですよ。」
「言われた通りにしろ! お前クビになりたいの?」
「うわぁ、はい…。」
"You've made me laughing stock!"
"No, Sis... I'm just..."
"Huh! Doctor! Put me in this wheelchair!"
"What about your sister?"
"Don't worry! Tell her to crawl up or do whatever she wants!"
"That's too much."
"Do what you want me to do! Do you want to get fired?"
"Ugh... OKay..."
ラザラス博士はレイチェルを車椅子に乗せてシルビアを置き去りにした。
レイチェルは怒りながらも困った顔をしていた。
「ひどいですよ、社長。 せっかくハロウィンなのに…。」
「お前は知らない! お前は私の言う通りにすればいいんだよ!」
車椅子を奪われたシルビアは這い回りながら泣いていた。
Dr. Lazarus left there with Rachel in her wheelchair, leaving Silvia alone.
Rachel looked angry but troubled.
"That's too much, boss. It's Halloween after a long time..."
"You don't know! You can do what I tell you to do!"
Silvia, who had lost her wheelchair, was crawling and crying.

Previous episode 桃子はハロウィンを記念してコスチュームイベントをした。 彼女はクリーピーな新曲を出し、ステージで演奏した。 彼女は義足の代わりに装着した古鉄ペグレッグが不便だったが、上手に公演を消化した。 Momoko had a costume event to celebrate Halloween. She released a new creepy song and perform...