En el episodio 4 de la segunda temporada de Arcane titulado "Paint the Town Blue", la trama sigue principalmente a Jinx mientras lucha con su identidad y el papel que ocupa en Zaun. Isha, quien admira profundamente a Jinx, intenta inspirar a la resistencia local haciéndose pasar por ella, lo que atrae la atención de las autoridades de Piltover. Esto culmina en una redada donde muchos son arrestados, incluida Isha.
Mientras tanto, Jinx y Sevika trazan un plan para rescatar a los cautivos, infiltrándose en la prisión disfrazadas como oficiales de Piltover. Durante esta misión, liberan a varios prisioneros, incluido Singed, y se enfrentan a Warwick, quien resulta ser Vander transformado en una bestia por los experimentos de Singed. Este enfrentamiento revela los recuerdos humanos de Warwick y su conexión pasada con Jinx y Vi.
El episodio destaca por la transformación de Jinx en un símbolo de resistencia para Zaun y por la introducción plena de Warwick, un personaje clave que mezcla acción y drama emocional