SakeTami
TRY FOR FREE
brutalbrawl
brutalbrawl

fanbox


Update Delay and Apology


We are writing to you with a heavy heart to extend our sincerest apologies. The episode planned for this month will unfortunately be delayed.


This is due to the author's worsening health. It is not simple fatigue, but an ongoing battle with chronic pain and recurring health issues that have made sustained creative work incredibly difficult. We deeply regret not being able to manage this situation better.


Furthermore, a necessary price adjustment due to Pixiv's recent fee increase has unfortunately resulted in a sharp decline in support. This has put our financial foundation, which allows us to create, in a precarious position.


We know that times are hard for everyone, which makes this difficult to ask. However, your support has always been our sole motivation and the reason we've come this far. Now more than ever, your encouragement is the only thing that gives us the hope to move forward.


Our passion for this work and our gratitude to you all remain unchanged. We are focusing on recovery and will do everything in our power to return with the next episode as soon as we are able.


We are truly sorry for the worry and disappointment this news may cause. Thank you for your immense patience and understanding.


============================


ใ„ใคใ‚‚ๆธฉใ‹ใ„ๅฟœๆดใ‚’ใ„ใŸใ ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ไปŠๆœˆใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฎๅ…ฌ้–‹ใŒ้…ใ‚Œใพใ™ใ“ใจใ‚’ใ€ๅฟƒใ‚ˆใ‚ŠใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚


้…ๅปถใฎ็†็”ฑใฏใ€ไฝœ่€…ใฎๅฅๅบท็Šถๆ…‹ใŒๆทฑๅˆปใชใƒฌใƒ™ใƒซใพใงๆ‚ชๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใงใ™ใ€‚ๆŒ็—…ใฎ็—›ใฟใŒๆ‚ชๅŒ–ใ—ใ€ๅ‰ตไฝœๆดปๅ‹•ใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจ่‡ชไฝ“ใŒๅ›ฐ้›ฃใช็Šถๆณใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚่‡ชๅทฑ็ฎก็†ใŒ่‡ณใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚’ๆทฑใๅ็œใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚


ใพใŸใ€Pixivใฎๆ‰‹ๆ•ฐๆ–™ๆ”นๅฎšใซไผดใ„ใƒ—ใƒฉใƒณไพกๆ ผใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ใใฎๅฝฑ้Ÿฟใงใ”ๆ”ฏๆดใŒๅคงๅน…ใซๆธ›ๅฐ‘ใ—ใ€ๆดปๅ‹•ใฎ็ตŒๆธˆ็š„ใชๅŸบ็›คใŒไธๅฎ‰ๅฎšใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚


็š†ๆง˜ใ‚‚ๅคงๅค‰ใช็Šถๆณใซใ‚ใ‚‹ใจๅญ˜ใ˜ใพใ™ใฎใงใ€่ช ใซๅฟƒ่‹ฆใ—ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใจใฏใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€็š†ๆง˜ใฎๅฟœๆดใ ใ‘ใŒ็งใŸใกใฎๆดปๅ‹•ใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎๅŠ›ใงใ™ใ€‚ใ“ใฎๅ›ฐ้›ฃใชๆ™‚ๆœŸใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใฉใ†ใ‹ๆธฉใ‹ใ„ใ”ๆ”ฏๆดใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚


ๅ‰ตไฝœใธใฎๆƒ…็†ฑใจ็š†ๆง˜ใธใฎๆ„Ÿ่ฌใฏๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ไธ€ๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใๅ›žๅพฉใ—ใ€ๆฌกๅ›žใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’ใŠๅฑŠใ‘ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€ไปŠใงใใ‚‹ๆœ€ๅ–„ใ‚’ๅฐฝใใ—ใพใ™ใ€‚


ใ”ๅฟƒ้…ใจใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใ€้‡ใญใฆใŠ่ฉซใณ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚็š†ๆง˜ใฎๆทฑใ„ใ”็†่งฃใซใ€ๅฟƒใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚


============================


๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณผ์˜ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋ถ€๋“์ดํ•˜๊ฒŒ ๋Šฆ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ด์œ ๋Š” ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ํฌ๊ฒŒ ์•…ํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ์งˆ์ ์ธ ํ†ต์ฆ๊ณผ ์ง€๋ณ‘์ด ์‹ฌํ•ด์ ธ ์ฐฝ์ž‘ ํ™œ๋™์„ ์ด์–ด๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๋” ์ž˜ ๋Œ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ์ , ๊นŠ์ด ์ž์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


๋˜ํ•œ, Pixiv์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ์ธ์ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ํ”Œ๋žœ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ถ€๋“์ดํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•œ ์ดํ›„, ํ›„์›์ด ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ์ฐฝ์ž‘ ํ™œ๋™์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์ƒํ™ฉ๋งˆ์ € ์œ„ํƒœ๋กœ์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ์ž„์„ ์•Œ๊ธฐ์— ์ด๋Ÿฐ ๋ถ€ํƒ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์†ก๊ตฌ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์‘์›๋งŒ์ด ์ €ํฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋‚˜์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ํž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์–ด๋ ค์šด ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก, ๋ถ€๋”” ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ธธ ๊ฐ„๊ณกํžˆ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.


์ž‘ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์‚ฌํ•จ์€ ๋ณ€์น˜ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ๋ณต์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์—ฌ, ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ ๋ณด๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


์‹ฌ๋ ค๋ฅผ ๋ผ์ณ๋“œ๋ฆฐ ์  ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์–‘ํ•ด์— ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

Update Delay and Apology Update Delay and Apology

More Creators