NOTICIAS OCTUBRE // OCTOBER UPDATES

[ESP] Hola a todos! 🧶

Quiero mantenerlos al tanto de lo que hemos estado haciendo en HeyKatto estos últimos meses. Aquí van algunas actualizaciones:

• Estamos trabajando con nuestro equipo de background artists para terminar los últimos fondos pendientes.

• La animación del piloto avanza de manera constante, y pronto habrá nuevos mini avances para que puedan ver el progreso.

• Estamos mejorando los rigs que ya tenemos para que sean más eficaces, y de paso estoy revisando los diseños, lo que significa que algunos personajes tendrán pequeños cambios.

Además, queremos agradecer a quienes nos han apoyado desde el principio. Todos aparecerán en los créditos del episodio con un personaje del show dándoles un saludo.

¡Presentamos nuestro nuevo nivel de Patreon: Graduados! Por solo $5 al mes, recibirás el beneficio del saludo de un personaje en los créditos, además de todo lo incluido en el nivel de Estudiantes!

¡Aún hay tiempo para unirse como Patreon y disfrutar de estos beneficios!

Gracias por ser parte de esta aventura, ¡su apoyo significa mucho para nosotros! 🌟

Que tengan un buen Octubre,
Fer

[ENG] Hey everyone! 🧶

I want to keep you updated on what we've been up to at HeyKatto this last months. Here are some updates:

• We are working with our background artists team to finish the remaining backgrounds.

• The pilot animation is progressing steadily, and soon there will be new sneak peeks for you to see the progress.

• We are improving the rigs we have to make them more efficient, and I'm also reviewing the designs, which means some characters will have minor changes.

Additionally, we want to thank those who have supported us from the beginning. Everyone will appear in the episode credits with a character from the show giving you a shout-out.

We’re excited to introduce our new Patreon tier: Graduates! For just $5 a month, you will receive the benefit of a character shout-out in the credits, along with everything included in the Students tier!

There’s still time to join as a Patreon and enjoy these benefits!

Thank you for being part of this journey; your support means a lot to us! 🌟

Have a nice October,

Fer