- Notice on future schedule and an apology -

한글은 아랫쪽입니다.

Hello dear patrons.

Thanks to all of your support, I was able to quickly recover and was discharged from the hospital. I'm not completely healthy but not sickly enough to stay in the hospital bed, therefore I requested to be discharged to prepare the future schedule.

Below is the notice for the future schedule.

- The Lily Bloomerchen project that is currently on hold will continue to be worked, beginning from April 30th and expected to be completed around May 9th to be uploaded.

- Ara han project will be pushed back to May's reward. The May's Patreon open vote will be opened up once.

- April's final week Patreon sketch request has to be canceled due to my state, I'm still not completely well and need to recover.

- To those who will cancel patronage due to the current state, Lily Bloomerchen project will be sent via email after completion. To those planning on canceling, please contact me through messages, and comments to leave an email address to receive the project.

To those who were worrisome about my illness and hospitalization, thank you kindly for such heartwarming support. Also, dear patrons, I owe an apology and I am so sorry. Health conditioning is my responsibility, but I was foolish and abused myself and ultimately harmed those who support me.

I renewed my patron page policy because I thought an event such as this might happen, but I had to manage my lifestyle as well to prevent it. This is all my fault, I am sorry.

Since this month basically doesn't have a reward, I apologize to those who were I've disappointed and are canceling patronage. Sure it's illness, but this happened few too many times and there is no excuse to tell you to stay. I am so sorry. As I've mentioned above, to those who are canceling when they deserve a reward for the April will be compensated. After the delayed project is finished and sent via email, so please leave your valid email address through the messages or comments.

Lastly, even though such incidents are happening but rather encouraging and worrying about me, and continue to support me, thank you... thank you so much. Because of all of you, I can continue the patreon project. I will do my best to recover from delays to deliver good quality works.

Sorry for the inconvenience and thank you for your support. I am looking forward from recovering my conditions by the weekend and come back healthier than ever. Thank you.

- 사과문 및 향후 일정안내 -

안녕하세요 Patron 여러분.

여러분의 응원 덕분에 빠르게 호전되어서 퇴원했습니다. 아직 완치된건 아니지만 입원해 있을 정도로 심하게 아픈건 아니라서 향후 일정도 준비할 필요가 있다는 생각에 퇴원을 했습니다.

아래는 향후 일정에 대한 주요 내용입니다.

- 현재 작업하다 스케치 단계에서 중단된 Lily Bloomerchen은 4월 30일부터 작업을 다시 시작해서, 5월 9일 이내에 완성 후 업로드 할 수 있도록 하겠습니다.

- Ara han은 5월 정규 보상으로 이월하겠습니다. 다음 달 Patreon open vote for patrons는 1회만 시행될 것입니다.

- 4월 마지막 주말의 Patreon sketch request는 제가 아직 질병이 다 나은게 아니라서 휴식을 위해 취소하겠습니다.

- 만약 제 패트론 운영에 불만을 갖고 후원을 취소하시더라도, Lily Bloomerchen은 완성 후 메일로 각각 전송해드리겠습니다. 후원을 취소하실 예정이라면 부담을 갖지 마시고 메세지 또는 댓글로 연락가능한 이메일을 남겨주세요.

질병에 걸려서 걱정해주신 분들, 입원하면서 걱정해주신 분들께 감사드립니다. 그리고 Patron 여러분께 고개숙여 진심으로 사과드립니다. 건강관리도 제가 신경써야할 부분인데, 바보같이 굴다가 제 몸만 혹사시켜서 결과적으로 패트론을 후원하는 여러분께 피해를 끼쳤습니다.

이런일이 일어날 것 같아서 패트론을 꾸준히 개편해온건데, 정작 제 생활습관을 바꾸지 못해서 벌어진 일입니다. 전적으로 제 탓입니다. 죄송합니다.

또한 이번 달 정규보상이 사실상 없는 관계로 실망감에 후원을 취소하시는 분들에게도 실망을 안겨드려서 정말 죄송합니다. 아무리 질병때문이지만, 한번 두번도 아닌 일이라서 감히 제가 여러분의 발목을 잡을 수도 없네요. 그저 죄송할따름입니다... 후원하신 분들이 제때 나와야할 보상을 받지 못하고 후원을 취소하시는 것이므로 위쪽에 적혀있지만, 이메일 주소를 메세지나 댓글로 남겨주시면 나중에 지연된 정규보상이 완성된 후 보내드리겠습니다.

그리고 이런 상황이 벌어졌는데도 불구하고 오히려 저를 걱정하거나 응원해주시고, 후원을 계속 해주시는 분들에겐 정말...정말 감사합니다. 여러분 덕분에 패트론을 계속 할 수 있습니다. 일정이 지연되더라도 제대로된 그림을 그려서 업로드할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

멋대로 아파서 죄송합니다. 그리고 후원해주셔서 감사합니다. 주말까지 컨디션을 회복 후 보다 더 좋은 모습으로 찾아뵙겠습니다.