SakeTami
pedrolibros
pedrolibros

patreon


Good News (ESP & ENG)

ESP:

Primero que todo: sí, me gusta el chocolate y amo la lasaña. Punto final, no hay discusión.

Acto seguido, voy a dar la noticia. Como bien sabéis, doy noticias sobre la VN para que sepáis en qué estado está. Obviamente casi siempre estoy ocupado con mis tareas del instituto y demás. Incluso en el post anterior os lo dije, lo cual no estoy muy orgulloso de repetirlo una y otra vez.

Pero bueno, no estoy aquí para deciros lo de siempre: "Unga Bunga, aaahh, retraso más tiempo la actualización. Unga bunga, mi mente ya no procesa más frases para disculparme."

¡NO! Varias personas me han intentado ayudar desde que lancé la bengala de S.O.S., y estoy muy contento hoy en día de haceros saber que la siguiente actualización es un poco grande.

Van a haber muchos cambios y uno de ellos son los sprites. Uno de los Patreons, que adoro su ayuda, me ha lanzado a la cara una ENORME lista de artistas que podían ser de mi agrado, y no se equivocó.

Dispuesto a hablar con ellos, solo tres me hablaron. Uno de ellos no estaba interesado, el otro tenía varias cosas que hacer en su vida y el tercero es el que nos ha traído una alegría.

Tras una breve conversación, se ha visto contento de apoyar esta VN, el cual es la primera en la que participa y yo estoy contento con dar esa experiencia. Hemos puesto términos y se puso a trabajar DEMASIADO RÁPIDO. Marcad estas palabras, porque hizo demasiado, tanto que mi mente no pudo procesar cómo tal poder era posible. ¿Es Sonic? ¿Rayo McQueen? ¿Las madres en tiempos de oferta?

Da igual. El caso es que tenemos nuevo artista, y podéis visitar su Twitter dando click en este nombre: vitaly4321

También he conocido a alguien que se ha propuesto corregir los errores gramaticales de la traducción al inglés. Un usuario de Discord, para ser exactos. No sabía lo que me esperaba, tampoco si me agarraría del cuello, me estamparía en la pared y me clavaría el cuchillo trescientas veces por los errores, los cuales han sido muchos.

Pero es un buen chico y muy agradable, incluso hemos jugado juntos al Smash Bros. Me reventó el culo.

Lo dicho, viene algo grande. La actualización 0.20 vendrá este mes o a principios del que viene. A lo que me lleva una pregunta para los Patreons, el cual necesito que respondáis con total sinceridad.

Si la siguiente actualización llega a principios del siguiente mes, ¿queréis que se os cobre la cuota de Diciembre?

Siempre he estado con el plan de: si no actualizo este mes, pues no cobro a mis Patreons. Eso es algo que nunca rompería, pero esta vez os pregunto. Sed sinceros, no os guardéis nada.

Y eso es todo por ahora, ha sido algo muy largo, pero necesitaba ser un poco tonto a la hora de escribir, sino no sería yo.

Gracias por vuestro tiempo leyendo esto y espero os vaya a gustar la siguiente actualización. Nos vemos, pronto.

ENG:

First of all: I like chocolate and I love lasagna. There's no discussion.

Then I will break the news. As you well know, I give news about the VN so that you know in what state it is. Obviously I'm almost always busy with my high school homework and so on. Even in the previous post I told you, which I am not very proud to repeat over and over again.

But hey, I'm not here to tell you the usual: "Unga Bunga, aaahh, I delay the update more. Unga bunga, my mind no longer processes more phrases to apologize."

NO! Several people have tried to help me since I launched the S.O.S. flare, and I'm very happy today to let you know that the next update is a bit big.

There are going to be a lot of changes and one of them is the sprites. One of the Patreons, who I adore his help, has thrown me a HUGE list of artists that could be to my liking, and he was not wrong.

Willing to talk to them, only three spoke to me. One of them was not interested, the other had several things to do in his life and the third is the one that has brought us joy.

After a brief conversation, he was happy to support this VN, which is the first in which he has participated and I am happy to give that experience. We put terms and it got to work TOO FAST. Mark these words, because he did too much, so much that my mind could not process how such power was possible. Is he Sonic? Lightning McQueen? Mothers in times of sale?

Anyway. The fact is that we have a new artist, and you can visit his Twitter by clicking on this name: vitaly4321

I have also met someone who has set out to correct grammatical errors in the English translation. A Discord user, to be exact. I didn't know what to expect, nor if he would grab me by the neck, stamp me on the wall and stab me with the knife three hundred times for mistakes, which have been many.

But he is a good boy and very nice, we even played Smash Bros together. He destroyed my ass.

Like I said, something big is coming. Update 0.20 will come this month or early next month. Which brings me to a question for the Patreons, which I need you to answer with complete sincerity.

If the next update arrives early next month, do you want the December fee charged?

I've always been with the plan: if I don't update this month, then I don't charge my Patreons. That is something I would never break, but this time I ask you. Be honest, you do not keep anything.

And that's it for now, it's been a long time, but I needed to be a bit silly when writing, otherwise it wouldn't be me.

Thanks for your time reading this and I hope you will like the next update. See you soon.

Comments

Got it! This goes to the foundation of Labios Salvajes, where you help the child to eat properly XD

PedroLibros

Take the money $$$

Smokey


More Creators