SakeTami
Interviewing Japan
Interviewing Japan

patreon


Do Japanese Women Want a Provider? [JP Subs]

SRT file: https://drive.google.com/file/d/1M7SFH1urIYf34R66nfqPjciqg7txW6bZ/view?usp=sharing

Do Japanese Women Want a Provider? [JP Subs]

Comments

Important vocab in this video (EN): 1 専業主婦 (せんぎょうしゅふ | Sengyō shufu) – Full-time housewife; a central topic in the discussion about whether women prefer to work or stay at home. 2 共働き (ともばたらき | Tomobataraki) – Dual-income household; discussed as an alternative to being a full-time housewife. 3 家事 (かじ | Kaji) – Housework; frequently mentioned in the context of role division in relationships. 4 子育て (こそだて | Kosodate) – Child-rearing; a key factor in deciding between being a housewife or working. 5 経済的 (けいざいてき | Keizaiteki) – Economic/financial; often discussed in terms of financial stability and dependency. 6 役割分担 (やくわりぶんたん | Yakuwari buntan) – Role division; highlighted as important in maintaining a balanced relationship. 7 出生率 (しゅっしょうりつ | Shusshō ritsu) – Birth rate; a major topic in the discussion about Japan's future. 8 育休 (いくきゅう | Ikukyū) – Parental leave; mentioned as a factor in women's decisions to work or stay home. 9 社会 (しゃかい | Shakai) – Society; discussed in terms of women's connection to the outside world. 10 個人主義 (こじんしゅぎ | Kojin shugi) – Individualism; contrasted with group-oriented thinking in modern Japan. Important vocab in this video (JP): 1 専業主婦 (せんぎょうしゅふ) – 専業で家庭を支える妻。働くか家庭にいるかについて議論される。 2 共働き (ともばたらき) – 夫婦共に働くこと。専業主婦との比較でよく話題に上る。 3 家事 (かじ) – 家庭内の仕事。関係における役割分担として重要視される。 4 子育て (こそだて) – 子供を育てること。専業主婦と共働きの選択に影響を与える。 5 経済的 (けいざいてき) – 金銭的な側面。経済的な安定性や依存について議論される。 6 役割分担 (やくわりぶんたん) – 役割の分担。関係を維持するために重要とされる。 7 出生率 (しゅっしょうりつ) – 出生率。日本の未来に関する議論で中心的な話題。 8 育休 (いくきゅう) – 育児休暇。女性が働き続けるかどうかの選択に影響を与える。 9 社会 (しゃかい) – 社会。女性が外の世界とつながることを重視する意見が多い。 10 個人主義 (こじんしゅぎ) – 個人主義。現代の日本で増えている考え方として言及される。

Jack in Japan


More Creators