淳はがっくりと旧校舎を出ていきました。スネ夫が何をしようとしているのか察しがつきましたが、それを止めることはできません。
スネ夫の言葉を考えても、母親は本当にそのように扱われることを楽しんでいたのかもしれないし、そうでなければ、どうしてまた引っ越しに連れていかなかったのだろうと思いました。
バスケットコートの向こうから、のそのそと歩いてきた由夜は、その光景を見て、何かを察したのでしょう。
いつもクールな姿を見せていますが、由夜は淳のことが好きなのです。
その姿を見て、由夜は心が痛むとともに、自分を責めました。
由夜はプライドの高い女の子で、淳が母親のことを知ったら自分を見下してしまうと思って、淳の前でいろいろなことを隠してきました。
淳にもっと早くすべてを打ち明けておけば、こんなことにならなかったかもしれないと、今でも後悔しています。
淳は顔を上げると、由夜の哀れむような眼差しに耐えきれなくなり、彼女の胸に抱きついて泣き出しました。
淳は、自分が悪いんだ、自分がダメだから、お母さんをこんな目に遭わせたんだ、と泣いていました。彼も自分の心と向き合うことができませんでした。自分の母親が同級生に翻弄されているのに、なぜそんなことを想像してしまったのか、その恥ずかしさが生理的に反応してしまったのか。
自分は変態なのでしょうか?悔しくて、頼りなくて、でも少しワクワクしていました。そんな自分が嫌で、でもどうすることもできません。
「大丈夫ですよ、自分を責めないで」由夜はその髪を優しく撫でながら、「淳、私はどんなことがあっても、あなたの味方です。何があっても、私はあなたと一緒に立ち向かいます。」
Chun walked out of the old teaching building dejectedly. He guessed what Xiaofu was going to do, but he had no ability to stop it.
He had also thought about what Xiao Fu had said. Maybe his mother really enjoyed being treated that way. Otherwise, why didn't she take him to move again?
At the other corner of the basketball court, Ye walked over slowly. Seeing the scene before her, she probably had already guessed something.
Although she has always shown a cold and aloof attitude, Yuya actually likes Chun.
Seeing him in such a state now, Yuye felt not only heartbroken but also very self-reproachful.
Yuya is a proud girl. She is afraid that Chun will look down on her if he finds out about her mother, so she has been hiding many things from Chun all along.
She is also very regretful now. Maybe she had explained everything to Chun earlier, or perhaps the story wouldn't have developed to this point.
Chun looked up and saw Yuye's pitiful eyes. He couldn't hold back any longer and threw himself into her arms, crying.
Chun cried and said, "It's all my fault. It's because I'm incompetent that I've caused my mother to end up in such a situation." He has also never dared to face his own heart. Why would I imagine those scenes when my own mother was being toyed with by my classmates? Why would this sense of shame cause me to have a physical reaction?
Could it be that I'm a pervert? He was frustrated and helpless, yet with a touch of anticipation and excitement. He hates himself like this, yet is powerless to do anything about it.
It's okay. Don't blame yourself. Yuya could only gently stroke his hair and comfort him, saying, "Chun, no matter what, I'm always on your side." No matter what happens, I will face it with you.
淳沮丧地走出旧教学楼。他猜到小夫要去做什么,但是他却没有能力阻止。
他也思考过小夫说的话,也许母亲真的很享受被那样对待,否则,母亲为什么没有带他再次搬家呢?
在篮球场的另一角,由夜缓缓走过来,看到眼前的情景,她大概已经猜到了什么。
虽然一直表现出一副高冷的姿态,但是由夜其实是喜欢淳的。
看到他现在这个样子,由夜在心疼之外,也很自责。
由夜是一个高傲的女孩,她怕淳知道了她母亲的事情,会看不起自己,所以一直在淳面前隐瞒了很多事情。
她现在也很后悔,也许自己当初就向淳早点交代一切,或许故事不会发展到今天这个地步。
淳抬头,看到了由夜怜悯的眼神,再也忍不住,扑到她的怀里哭了起来。
淳哭着说,都是自己的错,是因为自己无能,才害妈妈落到这般地步。他也一直不敢面对自己的内心。明明自己的母亲被自己的同学玩弄,为什么自己会去想象那些情节,为什么这种羞耻感会使自己产生生理反应。
难道自己是一个变态吗?他懊恼、无助,却又带着一点期待和兴奋。他讨厌这样的自己,却又无能为力。
“没关系的,不要自责了。”由夜只能温柔地抚摸着他的头发,安慰他说,“淳,无论怎样,我都是站在你这边的。无论发生什么,我都会和你一起面对。”