I have gathered considerations on how to put colours together, I hope this will be helpful!
Also I encourage everyone to give a look a this video on the 60/30/10 rule. Very interesting way to balance colours, definively will try in on minis and will talk about it.
https://www.youtube.com/watch?v=CYRyaY-9F_g&ab_channel=wolfcrow