SakeTami
InsomniaWL

InsomniaWL

patreon


InsomniaWL posts

Chapter 78: Toward Finals

Aoki noticed that Kita had hesitated for a moment before saying, “I understand, Aoki-senpai.”

He had opened his mouth, ready to say something like, “If you have any concerns, it’s oka...

View Post

Chapter 77: "I Understand, Aoki-Senpai!"

Aside from Nijika, the rest of the girls were visibly surprised as well.

But Aoki had no idea what was running through their minds at that moment.

After briefly offering an explanation,...

View Post

Chapter 76: About the New Song

The moment Aoki confirmed the title of the song they'd be performing, even without explaining what kind of song it was, the girls were already stunned.

No exaggeration—if Kesso...

View Post

Chapter 242 – Grilled Pufferfish

[TL NOTE – To avoid confusion, I’ll use [HIMEKO] to refer to the Himeko from the other timeline, and lowercase [Himeko] for the one from Nagami’s world.]

Between two di...

View Post

Chapter 243 – Because Mei Ran Off With a Man Named Nagami, So…

“Nagami, huh?”

The words slipped out like a murmur as HIMEKO gazed at the blazing crimson figure in the sky, one strike cleaving apart the Herrscher of the Void.

She couldn’t help...

View Post

442 Whose Knight Are You!?

If sarcasm were a formal field of study, the residents of the Ruyi Dormitory could easily be ranked into three tiers.

Sitting at the absolute top, on the throne in the heavens, was none other...

View Post

441 She Loves Bullying People the Most

Kyousuke gently stroked Yamauchi Sakura’s head, his voice as soft as cherry blossoms blooming in early spring.

Gentle and serene—like flowers that bloom quietly when no one is watching—...

View Post

Chapter 73: The Start of Summer Break Draws Near, and So Does the Busy Season

Originally, Aoki had planned to head to the live house with Ryo for practice.

But the atmosphere between them had been painfully awkward ever since this morning.

Not wanting to endure t...

View Post

Chapter 74: The Rush Before Summer Vacation Begins

Aoki Kei had full confidence in the piece he composed—“Fireworks” (打上花火).

But even so, he hadn’t expected Niijima Yusuke to have such an intense reaction to j...

View Post

439 – This Is What “Through Thick and Thin” Really Means

Hypnos, the god of sleep, might not be welcomed among the gods, but he always manages to turn danger into safety.

His ability to lull anyone into slumber—god or mortal—is irresistible. View Post

Chapter 240 – Burning Flames

In another world.

The Honkai Emperor that had launched the surprise attack collapsed with a thunderous crash, engulfed in roaring flames.

Holding her greatsword, Murata Himeko let out a...

View Post

Chapter 241 – You Can’t Retire This Early!

“Hmph, I’ve been waiting for you long enough!”

Murata Himeko gripped her crimson greatsword in both hands, taking a battle stance against the approaching Herrscher of the Void.

View Post

Chapter 75: The Matter of the New Song

It’s a well-known fact that people often say the wrong thing when they're feeling awkward, nervous, or under pressure.

Saying "What a coincidence" to Yamada Ryo right now? Yeah... not the b...

View Post

440 – Kyousuke

“Ah~~ As expected of Kyousuke. Even the sweet nothings you say offhand sound so beautiful.”

Sakura cupped her cheeks, rubbing her head against the boy behind her, squirming in an exaggera...

View Post

Chapter 238 – I'm The Best!

Her fiery-red hair blazed like a living flame, and a few fleeting traces of pain crossed her pale, strikingly beautiful face.

Sweat trickled down her cheeks, sliding along the curve of her ne...

View Post

Chapter 237 – Himeko… Sensei?

A dozen Emperor-class Honkai Beasts gathered together like a true natural disaster made flesh.

Steel buildings crumbled under deafening roars, dust blanketed the sky, and the very ground trem...

View Post

Chapter 71: Hesitation Means Defeat

Aoki held his breath, staring at the panel in front of him displaying three options. For a moment, he was completely unsure what to do.

After a silent pause, he began wavering on which one to...

View Post

Chapter 72: The Boomerang Comes Back

Outside the kotatsu, Yamada Ryo stiffened slightly, not responding to the vague confusion in Nijika’s voice.

That was, until Nijika let out a light exclamation.

“Oh! Found it! Jeez,...

View Post

Chapter 239 – Shattering Time and Space

“You… what do you mean by that!?”

In a sudden burst of motion, Himeko darted right up to the white-haired boy, her words tinged with urgency and barely restrained excitement.

Her ...

View Post

438 — Yamauchi Sakura Doesn’t Want to Sleep

‘Crunch, crunch.

The crisp carrot broke under their teeth, releasing a faint sweetness that spread in their mouths, pulling both of them back to thoughts of ear...

View Post

437 – Don’t Let Me Be the Only One Embarrassed Here

“Everyone gathers around the sun, soaking up its warmth without pause. Isn’t it only natural to give something back in return?”

Faced with Kyousuke’s puzzled look, Sakura spoke with u...

View Post

Chapter 70: This Feels Like Hiding from the Girlfriend Like a Cheating Anime Side Character…

Inside the kotatsu.

Thanks to the air conditioning, Yamada Ryo’s bedroom was pretty chilly.

So even while Aoki was hiding under the kotatsu, aside from it being a lit...

View Post

Chapter 69: Unexpected Incident

There was no doubt about it—Suki-san had definitely gotten the wrong idea.

Staring at Aoki’s face, which was painted with that unmistakable “Don’t worry, I get it” expression, Ryo w...

View Post

Chapter 236 - It’s a License~

“Heavy Bunny, fire!”

The stern voice command coming from the distance despite sounding like it was delivered by a little girl, and it didn’t quite match the serious tone of the battlefi...

View Post

Chapter 235 – A Seven-Core Herrscher? Not Bad!

Unlike the cocky Vegito from Dragon Ball, who wasted time toying with his enemies and ended up burning through his fusion time, Kanami wasn’t about to make that same mistake.

He ha...

View Post

435 Damn it! [Slightly NSFW]

Kyousuke’s hand roamed over Sakura’s slender waist, unable to get enough of the soft, delicate curves pressed against his chest.

Her skin, blushing faintly, was as pale and fine as fresh ...

View Post

436 – I’m So Happy~~

Although their tender, melting movements had already stopped for a while, the intoxicating, mind-drowning kisses had clearly drained their strength.

Even Sakura, who had been the one passivel...

View Post

434 And You… Are My Happiness

“Finish today’s business today—so if we just keep today going forever, we’ll have more time. Isn’t that what you taught me, Kyousuke?”

Sakura murmured the words, but before Kyousu...

View Post

Chapter 68: Suki-san, Let Me Explain—Ako

After about a 15-minute train ride, followed by a walk under the scorching midday sun, Aoki arrived at the address Yamada Ryo had given him.

Just as he expected, it took around 20 minutes in ...

View Post

Chapter 67: Ryo’s Treat Plan, Round Two!

Spending too much time around weird people tends to make you weird, too.

Aoki thought there was some truth to that.

Take now, for example—after hanging around Ryo for a while, he knew...

View Post