WIP - Ref. sheet Commission for Luka
mytigertail posts
March
So, my birthday is tomorrow, and I wanted to share a little reflection into my life nowadays — so I make this deep piece filled with references to things that have happened in my life over the past few years…
PT-BR:
As estrelas brilhavam mais forte no mês de março
E as palavras cantadas cantavam mais alto
Os planetas giravam em torno do sol em perfeita ordem
Eu acreditava em dias melhores
Mas esse março tá diferente
As flores murcham, a gente mente —
Que acredita em dias melhores
Planetas colidem, estrelas eu já não vejo mais
Palavras eu guardo pra mim
EN:
The stars used to shine brighter in March
And the words in songs used to sing louder
The planets orbited the sun in perfect harmony
I believed in better days
But this March feels different
Flowers wither, and we lie —
Saying we still believe in better days
Planets collide, stars... I don’t see them anymore
And words I keep them to myself
WIP - March
So, my birthday is tomorrow, and I wanted to share a little reflection into my life nowadays — so I make this deep piece filled with references to things that have happened in my life over the past few years…
PT-BR:
As estrelas brilhavam mais forte no mês de março
E as palavras cantadas cantavam mais alto
Os planetas giravam em torno do sol em perfeita ordem
Eu acreditava em dias melhores
Mas esse março tá diferente
As flores murcham, a gente mente —
Que acredita em dias melhores
Planetas colidem, estrelas eu já não vejo mais
Palavras eu guardo pra mim
EN:
The stars used to shine brighter in March
And the words in songs used to sing louder
The planets orbited the sun in perfect harmony
I believed in better days
But this March feels different
Flowers wither, and we lie —
Saying we still believe in better days
Planets collide, stars... I don’t see them anymore
And words I keep them to myself
