申し訳ありません、再び新型コロナウイルスに感染してしまいました。
体調が許す範囲で、できる限り更新を続けてまいります。
今月どれほど作業を進められるかはお約束できませんが、
どうかご理解のほどよろしくお願いいたします。
抱歉 我又再次確診了
但還是會在身體狀況允許的程度下盡力更新
雖然不能保證本月能夠完成多少內容
還請各位多多諒解
Sorry, I’ve tested positive for COVID again.
I’ll do my best to keep updating within the limits of my physical condition.
Although I can’t guarantee how much content I’ll be able to complete this month,
I kindly ask for your understanding.
Tom65hg
2025-05-22 18:37:21 +0000 UTC