July Commissions / Personal Work

Hello!

July is already coming to an end.

This month, I worked hard on my drawings, but at the same time, it was also a month full of worries and many changes.
I especially feel that I brought a lot of trouble upon myself by not taking better care of my own well-being.
I’ll keep doing my best to stop myself from falling into negative thoughts as much as possible.

Recently, I experienced quite a shift in my thinking, and I ended up spending more time reflecting than I expected.
I’m trying to move forward step by step, and I believe this is a necessary investment to make things a bit easier for myself in the future.
At the very least, I want to move in a direction that leaves no regrets behind — that feels like the best choice for me right now.
I haven’t regretted it so far, so I’m continuing to follow this path.

Starting tomorrow, I’ll begin working on my doujinshi!
I can’t believe it’s already been five months, haha.
I’m truly sorry for keeping you waiting.
I’ll do my best to make this doujinshi another quick and satisfying piece of work!

Thank you so much for your trust and support again this month.
I’m still lacking in many ways, and it’s a bit embarrassing, but I’ll continue doing my best to grow steadily while staying true to myself.

Thank you!

こんにちは！

7月ももうすぐ終わりますね。

今月は一生懸命絵を描きましたが、同時に悩むことも多く、変化の多い一ヶ月でもありました。
特に、自分自身をうまくケアできず、自ら招いたことも多かったと感じています。
できるだけネガティブな思考にとらわれないよう、これからも全力を尽くしたいと思います。

最近、考え方に大きな変化があり、思っていた以上に時間をかけてしまいました。
ですが、今は一歩ずつ着実に進めていて、将来的に少しでも楽になれるよう、必要な投資だと捉えています。
少なくとも後悔が残らないような選択をすることが、今の自分にとって最善の方法だと思っています。
これまで一度も後悔したことがないので、今はこの方向で進んでいくつもりです。

明日からはいよいよ同人誌の制作に入る予定です！
もう5ヶ月も経ったんですね、はは。
長らくお待たせしてしまい、本当に申し訳ありません。
この同人誌も、できるだけ早く、そして満足いただけるような作品に仕上げられるよう、精一杯頑張ります！

今月も応援していただき、本当にありがとうございました。
まだまだ未熟でお恥ずかしいですが、これからもできるだけブレずに、一歩ずつ成長していけるよう努力してまいります。

ありがとうございました！

안녕하세요!

7월이 벌써 끝나갑니다!

이번 달은 열심히 그렸지만, 동시에 고민도 많이 하고 변화 또한 많았던 한 달이었습니다

특히 제가 저 자신을 잘 돌보지 못해 스스로 자초한 일이 많다고 느낍니다

가능한 부정적인 생각을 그만할 수 있도록 앞으로도 최선을 다하겠습니다 최근 생각에 꽤 큰 변화가 있어서 많은 시간을 쓰게 되었던 것 같습니다

가능한 차근차근 진행 중이고 앞으로 조금 더 편할 수 있도록 필요한 투자라고 생각합니다

적어도 미련이 안 남도록 하는 방법이 현재 저에게 있어서는 최선의 방법이라고 생각하고 있습니다

아직 후회해 본 적이 없어서 지금은 이 방향성을 추구하고 있습니다

내일부터는 동인지를 진행할 예정입니다!

벌써 5개월이 흘렀네요 하하

오래 기다리게 해서 죄송합니다

가능한 이 동인지도 빠르고 만족스러운 작업이 될 수 있도록 최선을 다하도록 하겠습니다!

이번 달도 믿고 응원해 주셔서 감사드립니다

항상 미숙한 모습만 보여드려서 부끄럽지만, 가능한 일관성을 유지하면서 성장해 나가도록 최선을 다하겠습니다!

감사합니다!